Levítico 27:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ Si consagra el campo durante el año jubilar, la tasación será válida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y si dedicare su tierra desde el año del jubileo, conforme a tu estimación quedará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Si se dedica el campo al Señor en el año de jubileo, entonces será aplicable la valoración total.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Si uno ha consagrado el campo durante el año de jubileo, se mantendrá íntegra la valoración.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Si hace consagrar su campo desde el año del jubileo, tu valoración se mantendrá,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Si consagra su campo durante el año del jubileo, quedará establecido su valor según la anterior estimación;

Levítico 27:17 Tagairtí Cros

Levítico 25:10

Santificarán el año cincuenta y promulgarán manumisión en el país para todos sus moradores. Celebrarán jubileo, cada uno recobrará su propiedad y retornará a su familia.

Levítico 25:11

El año cincuenta es para ustedes jubilar, no sembrarán ni segarán el grano de ricio ni cortarán las uvas de cepas bordes.

Levítico 25:13

En este año jubilar cada uno recobrará su propiedad.

Levítico 25:9

A toque de trompeta darás un bando por todo el país, el día diez del séptimo mes. El día de la expiación ustedes harán resonar la trompeta por todo su país.

Levítico 27:14

Cuando alguno consagre su casa al Señor, el sacerdote la tasará según su calidad, La tasación será válida.

Levítico 27:16

Si consagrara al Señor una parte de las tierras de su propiedad hereditaria, se tasará en proporción a su siembra: quinientos gramos de plata por cada doscientos veinte litros de cebada.

Levítico 27:18

Pero si lo consagra después del jubileo, el sacerdote calculará el dinero que corresponde a los años que faltan hasta el próximo año jubilar, y hará el descuento correspondiente.