Levítico 26:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ Y si siguen obstinados en proceder contra mí, negándose a obedecerme, multiplicaré por siete mis golpes, por sus pecados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Si anduviereis conmigo en oposición, y no me quisiereis oír, yo añadiré sobre vosotros siete veces más plagas según vuestros pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »Si aun así permanecen hostiles conmigo y rehúsan obedecerme, aumentaré siete veces el desastre a causa de sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Y si siguen enfrentándose conmigo en vez de escucharme, les devolveré siete veces más por sus pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y si andáis conmigo en oposición, y no me queréis escuchar, entonces añadiré sobre vosotros siete veces más plagas, conforme a vuestros pecados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y si todavía os obstináis en oponeros a mí y no queréis escucharme, yo añadiré sobre vosotros siete veces más plagas, según vuestros pecados.

Levítico 26:21 Tagairtí Cros

Salmos 79:12

ya nuestros vecinos págales siete veces la afrenta con que te afrentaron, Señor.

Éxodo 9:14

Pues esta vez voy a soltar todas mis plagas contra ti mismo, tu corte y tu pueblo, para que sepas que no hay nadie como yo en toda la tierra.

Isaías 5:25

Por eso se inflama la ira del Señor contra su pueblo y extiende la mano para herirlo. Tiemblan los montes, yacen los cadáveres como estiércol por las calles. Y con todo eso no se aplaca su ira, sigue extendida su mano.

Ezequiel 21:14

Y tú, hijo de Adán, profetiza y bate palmas: que se duplique la espada, que se triplique, la espada de los acribillados, la espada grande que acribilla, que los tiene acorralados.

Levítico 26:18

Y si con todo no me obedecen, multiplicaré por siete mis escarmientos, por sus pecados.

Levítico 26:23

Y si aun así no escarmientan, sino que proceden obstinadamente contra mí,

Levítico 26:24

también yo procederé obstinadamente contra ustedes, multiplicando por siete mis golpes, por sus pecados.

Levítico 26:27

Y si aun así no me obedecen, sino que proceden obstinadamente contra mí,

Apocalipsis 15:1

Vi en el cielo otra señal, magnífica y sorprendente: siete ángeles que llevaban siete plagas, las últimas, pues con ellas se agotó el furor de Dios.