Levítico 23:42 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴² Habitarán los siete días en chozas. Todo indígena e israelita habitará en chozas;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴² En tabernáculos habitaréis siete días; todo natural de Israel habitará en tabernáculos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Durante siete días deberás vivir en pequeñas enramadas. Todos los israelitas de nacimiento deberán vivir en enramadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Durante siete días ustedes vivirán en chozas; todos los hijos de Israel vivirán en chozas,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Siete días moraréis en tabernáculos. Todo natural de Israel morará en tabernáculos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Por siete días habitaréis en cabañas; todos los naturales de Israel morarán en cabañas,

Levítico 23:42 Tagairtí Cros

Génesis 33:17

Jacob marchó a Sucot, donde se construyó una casa e hizo establos para el ganado; por eso el lugar se llama Sucot.

Jeremías 35:10

sino que vivimos en tiendas, y acatamos y cumplimos todo lo que nos mandó nuestro padre Jonadab.

Oseas 12:10

Yo hablé por los profetas, yo multipliqué las visiones y hablé por los profetas en parábolas.

Oseas 12:9

Yo soy el Señor, Dios tuyo desde Egipto; otra vez te haré habitar en tiendas, como en los días de romería.

Levítico 23:34

Di a los israelitas: El día quince del séptimo mes comienza la fiesta de las chozas, dedicada al Señor, y dura siete días.

Levítico 23:41

Celebrarán esta fiesta dedicada al Señor anualmente, por espacio de siete días. Es ley perpetua para sus generaciones: la celebrarán el séptimo mes.

Números 24:2

y tendiendo la vista, divisó a Israel acampado por tribus. El Espíritu de Dios vino sobre él

Números 24:5

¡Qué bellas las tiendas de Jacob y las moradas de Israel!

2 Corintios 5:1

Es que sabemos que si nuestra morada terrestre, esta tienda de campaña, se derrumba, tenemos un edificio que viene de Dios, una morada eterna, en el cielo, no construida por hombres;