Levítico 22:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ Pero si enviuda o es repudiada sin tener descendencia y vuelve a la casa paterna como en su juventud, podrá comer de la comida de su padre. Pero ningún extraño podrá comerla.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pero si la hija del sacerdote fuere viuda o repudiada, y no tuviere prole y se hubiere vuelto a la casa de su padre, como en su juventud, podrá comer del alimento de su padre; pero ningún extraño coma de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ pero si queda viuda o se divorcia y no tiene hijos que la sostengan, y ella regresa a vivir a la casa de su padre como en su juventud, podrá volver a comer del alimento de su padre. Aparte de eso, nadie ajeno a la familia del sacerdote podrá comer de las ofrendas sagradas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pero, si queda viuda o es despedida por su esposo sin tener hijos y vuelve a la casa de su padre, podrá comer el pan de su padre, como cuando era joven. Pero ningún extraño comerá de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pero si la hija de un sacerdote llega a ser viuda o divorciada, y no tiene descendencia, y vuelve a la casa de su padre como en su juventud, podrá comer del pan de su padre, pero ningún extraño comerá de él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ si la hija de un sacerdote, viuda o repudiada, no tiene descendencia y vuelve a la casa de su padre, como en su juventud, podrá comer del pan de su padre, pero ningún extraño lo comerá.

Levítico 22:13 Tagairtí Cros

Génesis 38:11

Entonces dijo Judá a Tamar, su nuera: Vive como viuda en casa de tu padre hasta que crezca mi hijo Selá. Lo decía pensando: 'No vaya a morir él también como sus hermanos'. Tamar fue y vivió en casa de su padre.

Esdras 2:63

El gobernador les ordenó que no comieran de los alimentos sagrados hasta que apareciera un sacerdote experto en consultar las suertes.

Éxodo 12:43

El Señor dijo a Moisés y a Aarón: Ningún extranjero la comerá.

Éxodo 29:33

Comerán la parte con que se hizo la expiación al ordenarlos y consagrarlos. Ningún extraño la puede comer, porque es porción santa.

Ezequiel 44:8

En vez de atender al servicio de mis cosas santas, les encargan a ellos el servicio de mi santuario.

Levítico 10:14

El pecho agitado ritualmente y la pierna del tributo los comerán en lugar puro tú, tus hijos e hijas; es tu porción y la de tus hijos de los sacrificios de comunión de los israelitas.

Levítico 22:10

Ningún extraño comerá de lo santo: ni el sirviente del sacerdote ni el jornalero lo comerán.

Levítico 22:12

Si la hija de un sacerdote se casa con un extraño, no podrá comer del tributo de la porción santa.

Deuteronomio 24:2

y ella sale de la casa y se casa con otro,

1 Samuel 21:7

(Estaba allí aquel día uno de los empleados de Saúl, detenido en el templo; se llamaba Doeg, edomita, mayoral de los pastores de Saúl).