Levítico 19:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ No guardarás odio a tu hermano. Reprenderás abiertamente a tu conciudadano y no cargarás con pecado por su causa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; razonarás con tu prójimo, para que no participes de su pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »No fomentes odio en tu corazón contra ninguno de tus parientes. Aclara los asuntos con la gente en forma directa, a fin de que no seas culpable de su pecado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No odies en tu corazón a tu hermano; pero corrígelo, no sea que te hagas cómplice de sus faltas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ No aborrecerás en tu corazón a tu hermano. Reprenderás firmemente a tu prójimo, para que no incurras en pecado por su causa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ No odies a tu hermano en tu corazón; corrige a tu prójimo, para no incurrir en pecado por su causa.

Levítico 19:17 Tagairtí Cros

Génesis 27:41

Esaú guardaba rencor a Jacob por la bendición que éste había recibido de su padre, y se decía: 'Cuando llegue el luto por mi padre, mataré a mi hermano Jacob'.

2 Samuel 13:22

Absalón no dirigió una palabra ni buena ni mala a Amnón, pero le guardó rencor por haber violado a su hermana Tamar.

Nehemías 13:17

Me encaré con los nobles de Judá, y les dije: Obran mal profanando el día del sábado.

Salmos 141:5

que el justo me golpee, que el bueno me reprenda, pero que el ungüento del impío no perfume mi cabeza: me haría cómplice de sus maldades.

Proverbios 9:8

no reprendas al cínico, pues te aborrecerá; reprende al sensato, que te lo agradecerá;

Lucas 17:3

Ándense con cuidado. Si tu hermano te ofende, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.

Romanos 1:32

Conocían bien el veredicto de Dios, que los que se portan así son reos de muerte y, sin embargo, no sólo hacen esas cosas, sino además aplauden a los que las hacen.

1 Corintios 5:2

¡Y ustedes siguen engreídos en lugar de ponerse de luto y echar de su grupo al que ha-cometido eso!

Gálatas 6:1

Hermanos, incluso si a un individuo se le sorprendiera en alguna falta, ustedes, los hombres de espíritu, recuperen a ese tal con mucha suavidad; estando tú sobre aviso, no vayas a ser tentado también tú.

Efesios 5:11

En vez de asociarse a las acciones improductivas de las tinieblas, denúncienlas,

1 Timoteo 5:20

A los que pequen repréndelos públicamente, para que los demás escarmienten.

1 Timoteo 5:22

A ninguno le impongas las manos a la ligera, ni te hagas cómplice de pecados ajenos; tú consérvate honesto.

2 Timoteo 4:2

proclama el mensaje, insiste a tiempo y a destiempo, usando la prueba, el reproche y la exhortación, con la mayor comprensión y competencia;

Tito 1:13

y tenía razón en lo que dijo. Por este motivó, repréndelos enérgicamente, para que estén saludables en la fe.

Tito 2:15

De esto tienes que hablar, animando y reprendiendo con autoridad; que nadie te mire por encima del hombro.

1 Juan 2:11

En cambio, quien odia a su hermano está en tinieblas y camina en tinieblas sin saber adonde va, porque las tinieblas le han cegado los ojos.

1 Juan 2:9

Quien habla de estar en la luz mientras odia a su hermano, no ha salido de las tinieblas.