Levítico 19:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ No andarás con cuentos de aquí para allá ni declararás en falso contra la vida de tu prójimo. Yo soy el Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ No andarás chismeando entre tu pueblo. No atentarás contra la vida de tu prójimo. Yo Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ »No disemines chismes difamatorios entre tu pueblo. »No te quedes con los brazos cruzados cuando la vida de tu prójimo corre peligro. Yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ No calumniarás a tu prójimo ni buscarás medios legales para hacerlo desaparecer.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ No andarás difamando en medio de tu pueblo, ni harás nada contra la vida° de tu prójimo. Yo, YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ No difundas calumnias entre los tuyos, ni demandes la sangre de tu prójimo. Yo, Yahveh.

Levítico 19:16 Tagairtí Cros

Job 17:5

('Si alguien denuncia al prójimo para despojarlo, a sus hijos se les consumirán los ojos').

Salmos 101:5

al que en secreto difama a su prójimo lo haré callar; ojos engreídos, mentes ambiciosas, no los soportaré;

Salmos 15:3

el que habla sinceramente y no calumnia con su lengua, el que no hace mal a su prójimo ni difama a su vecino,

Salmos 50:20

te sientas a hablar contra tu hermano, deshonras al hijo de tu madre:

Éxodo 20:16

No darás testimonio falso contra tu prójimo.

Éxodo 23:1

No harás declaraciones falsas: no te pongas de acuerdo con el culpable para testimoniar en favor de una injusticia.

Éxodo 23:7

Abstente de las causas falsas: no harás morir al justo ni al inocente ni absolverás al culpable, porque yo no absuelvo al culpable.

Proverbios 10:18

Labios embusteros encubren el odio, quien difunde calumnias es un insensato.

Proverbios 11:13

Quien anda charlando divulga secretos, el hombre reservado se guarda el asunto.

Proverbios 20:19

El que anda charlando divulga secretos, no te juntes con el de labios fáciles.

Jeremías 6:28

Todos son revoltosos y propalan calumnias, todos Son bronce y hierro de mala calidad;

Jeremías 9:4

Guárdese cada uno de su prójimo, no se fíen del hermano, el hermano pone zancadillas y el prójimo anda difamando;

Ezequiel 22:9

En ti hay hombres que calumnian para derramar sangre: en ti van a comer a los montes, en ti se cometen infamias.

Mateo 27:4

diciéndoles: He pecado entregando a la muerte a un inocente. Ellos le contestaron: Y ¿a nosotros qué? ¡Allá tú!

Deuteronomio 27:25

¡Maldito quien se deje sobornar para matar a un inocente!, y el pueblo a una responderá: ¡Amén!

1 Timoteo 3:11

Las mujeres lo mismo: sean respetables, no chismosas, juiciosas y dignas de confianza en todo.

2 Timoteo 3:3

sin corazón, implacables y calumniadores, gente sin control, inhumanos y enemigos de todo lo bueno;

Tito 2:3

A las ancianas lo mismo: que sean muy devotas en el porte, que no sean chismosas ni se envicien con el vino;

1 Pedro 2:1

Así, pues, despojados de toda maldad, de toda doblez, hipocresía, envidia y de toda maledicencia,

1 Samuel 24:10

Mira, lo estás viendo hoy con tus propios ojos: el Señor te había puesto en mi poder dentro de la cueva; me dijeron que te matara, pero te respeté, y dije que no extendería la mano contra mi señor, porque eres el ungido del Señor.