Levítico 16:26 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁶ El que ha llevado el macho cabrío a Azazel, lavará sus vestidos, se bañará y después podrá entrar en el campamento.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ El que hubiere llevado el macho cabrío a Azazel, lavará sus vestidos, lavará también con agua su cuerpo, y después entrará en el campamento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ »El hombre seleccionado para llevar el chivo expiatorio al desierto de Azazel deberá lavar su ropa y bañarse con agua antes de regresar al campamento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ El hombre encargado de soltar el macho cabrío para Azazel se bañará y lavará sus vestidos en agua; después volverá al campamento.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Respecto a quien condujo el macho cabrío como Azazel, lavará sus vestidos y bañará su cuerpo en el agua, tras lo cual podrá entrar en el campamento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ El hombre que llevó el macho cabrío a Azazel lavará sus vestidos y se bañará, después de lo cual podrá entrar en el campamento.

Levítico 16:26 Tagairtí Cros

Levítico 11:24

El que toque su cadáver, quedará impuro,

Levítico 11:25

y el que transporte su cadáver lavará sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde.

Levítico 11:27

De los animales cuadrúpedos tengan por impuros los plantígrados: el que toque su cadáver, quedará impuro hasta la tarde;

Levítico 11:28

el que transporte su cadáver, lavará sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde. Ténganlos por impuros.

Levítico 11:31

Estos son los reptiles que tendrán por impuros. El que los toque después de muertos quedará impuro hasta la tarde.

Levítico 11:32

Todo objeto de madera, de paño, de cuero o de saco -todo utensilio- sobre el que caiga un bicho de éstos después de muerto quedará impuro: lo meterán en agua, y quedará impuro hasta la tarde. Después volverá a ser puro.

Levítico 11:39

Cuando muere un animal comestible, el que toque su cadáver quedará impuro hasta la tarde;

Levítico 11:40

el que coma su carne, lavará sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde; el que transporte su cadáver, lavara sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde.

Levítico 14:8

El purificando lavará sus vestidos, se afeitará completamente, se bañará y quedará puro. Después de esto podrá entrar en el campamento. Pero durante siete días se quedará fuera de su tienda.

Levítico 15:27

El que los toque, quedará impuro. Lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.

Levítico 16:10

El que tocó en suerte a Azazel lo presentará vivo ante el Señor, hará la expiación por él y después lo mandará al desierto, a Azazel.

Levítico 16:25

Hará la expiación por sí mismo y por el pueblo, y dejará quemarse sobre el altar la grasa de la victima expiatoria.

Levítico 16:28

El encargado de quemarlos lavará sus vestidos, se bañará y después podrá entrar en el campamento.

Levítico 16:8

Echará a suerte los dos machos cabríos: uno le tocará al Señor y el otro a Azazel.

Números 19:21

Es ley perpetua: El que ha hecho la aspersión con las aguas lústrales lavará sus vestidos. El que toque las aguas lústrales quedará impuro hasta la tarde.

Hebreos 7:19

-pues la Ley no consiguió transformar nada- y, en cambio, se introduce una esperanza más valiosa, por la cual nos acercamos a Dios.