Jueces 20:41 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴¹ entonces los israelitas se volvieron, y los de Benjamín quedaron aterrorizados viendo que el desastre se les echaba encima,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Entonces se volvieron los hombres de Israel, y los de Benjamín se llenaron de temor, porque vieron que el desastre había venido sobre ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ los hombres de Israel giraron y los atacaron. En ese instante, los hombres de Benjamín se aterrorizaron, porque se dieron cuenta de que se les venía el desastre encima.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Los hombres de Israel atacaron y cundió el pánico entre los benjaminitas; comprendieron que les había caído encima la desgracia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Entonces los hombres de Israel se volvieron, en tanto que los de Benjamín se consternaron, pues veían que la catástrofe había caído sobre ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Entonces los hombres de Israel dieron la vuelta y los benjaminitas fueron presa del pánico, al ver que el desastre se les venía encima.

Jueces 20:41 Tagairtí Cros

Proverbios 11:5

La honradez del hombre íntegro allana su camino, el malvado caerá en su ambición.

Proverbios 11:6

La honradez de los rectos los salva, los traidores quedan atrapados en su maldad.

Proverbios 29:6

El crimen del malvado es un lazo, mientras que el honrado canta de alegría.

Proverbios 5:22

sus propias culpas enredan al malvado y queda atrapado en los lazos del pecado;

Isaías 33:14

Temen en Sión los pecadores, un temblor se apodera de los perversos: '¿Quién de nosotros habitará en un fuego devorador, quién de nosotros habitará en una hoguera perpetua?'.

Lucas 21:26

Los hombres quedarán sin aliento por el miedo, pensando en lo que se le viene encima al mundo, porque hasta los astros se tambalearán.

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando estén diciendo 'hay paz y seguridad', entonces les caerá encima de improviso el exterminio, como los dolores a una mujer encinta, y no podrán escapar.

Josué 8:20

Los de Ay se volvieron a mirar y vieron que subía de la ciudad una humareda hasta el cielo y que no tenían escapatoria por ninguna parte, pues los que habían huido hacia el páramo se volvieron contra sus perseguidores (porque Josué y los israelitas,

2 Pedro 2:12

Estos, al revés, son como animales, nací-dos y destinados a que los cacen y los maten, por maldecir lo que no conocen; y como los animales morirán,