Jueces 20:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² Los israelitas fueron a Betel a llorar ante el Señor hasta la tarde. Le consultaron: ¿Volvemos a presentar batalla a nuestro hermano Benjamín? El Señor respondió: Atáquenlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Mas reanimándose el pueblo, los varones de Israel volvieron a ordenar la batalla en el mismo lugar donde la habían ordenado el primer día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Sin embargo, los israelitas se animaron unos a otros y otra vez tomaron sus posiciones en el mismo lugar donde habían luchado el día anterior.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² El ejército de Israel se reanimó y de nuevo se puso en fila en el mismo lugar que el primer día.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Sin embargo, se rehizo la gente de los hombres de Israel, y volvieron a ordenar batalla en el lugar donde lo habían hecho el primer día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Sin embargo, los israelitas cobraron ánimos y se pusieron en orden de batalla en el mismo lugar en que se habían organizado el día anterior.

Jueces 20:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:25

Entonces David dijo al mensajero: Dile a Joab que no se preocupe por lo que ha pasado; porque así es la guerra: un día cae uno y otro día cae otro; que insista en dar el asalto a la ciudad hasta arrasarla. Y tú anímalo.

Salmos 64:5

Se animan al delito, calculan cómo esconder trampas, y dicen: '¿Quién lo descubrirá?'.

Jueces 20:15

De las ciudades de Benjamín se alistaron aquel día veintiséis mil hombres armados de espada, sin contar a los vecinos de Loma.

Jueces 20:17

Los israelitas, excluidos los benjaminitas, alistaron cuatrocientos mil hombres armados de espada, todos ellos gente aguerrida.

Jueces 20:21

Pero los benjaminitas salieron de Loma y dejaron tendidos en tierra aquel día a veinte mil israelitas.

Jueces 20:23

Entonces se rehicieron, volvieron a formar en orden de batalla en el mismo sitio que el día anterior

1 Samuel 30:6

ordenó al sacerdote Abiatar: Acércame el efod. Abiatar se lo acercó,