Jueces 18:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ Se desviaron hacia allá, llegaron a casa del levita y lo saludaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Cuando llegaron allá, vinieron a la casa del joven levita, en casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces los cinco hombres se desviaron del camino y fueron hasta la casa de Micaía, donde vivía el joven levita, y lo saludaron amablemente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Dieron una vuelta y entraron en la casa de Micá. Allí estaba el joven levita a quien saludaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y se desviaron hacia allá, y entrando en la casa del joven levita, en casa de Micah, le saludaron pacíficamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Dirigiéronse allá, llegaron a la casa del joven levita, a la casa de Micá, y le dieron el saludo de paz.

Jueces 18:15 Tagairtí Cros

Génesis 37:14

Su padre le dijo: Ve a ver cómo están tus hermanos y el ganado, y tráeme noticias. Y lo envió desde el valle de Hebrón, y José se fue hacia Siquén.

Génesis 43:27

El les preguntó: ¿Qué tal están? ¿Qué tal está su viejo padre, del que me hablaron? ¿Vive todavía?

2 Reyes 4:26

Corre a su encuentro y pregúntale qué tal están ella, su marido y el niño. Ella respondió: Estamos bien.

Juan 14:27

'Paz' es mi despedida;' paz les deseo, la mía; pero yo no me despido como se despide todo el mundo. No estén intranquilos ni tengan miedo,

Jueces 18:14

Los cinco exploradores del país dijeron a sus paisanos: Sepan que en esta casa hay un efod, unos amuletos y una estatua chapada. Ustedes verán qué hacen.

Jueces 18:16

Los seiscientos danitas armados se quedaron en guardia junto aL portal de entrada,

1 Samuel 17:18

y estos diez quesos llévaselos al comandante. Mira a ver cómo están tus hermanos y toma el recibo que te den.

1 Samuel 17:22

David dejó su carga al cuidado de los de intendencia, corrió hacia las filas y preguntó a sus hermanos qué tal estaban.