Jueces 16:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ Los filisteos lo agarraron, le vaciaron los ojos y lo bajaron a Gaza; lo ataron con cadenas y lo tenían moliendo grano en la cárcel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Mas los filisteos le echaron mano, y le sacaron los ojos, y le llevaron a Gaza; y le ataron con cadenas para que moliese en la cárcel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Así que los filisteos lo capturaron y le sacaron los ojos. Se lo llevaron a Gaza, donde lo ataron con cadenas de bronce y lo obligaron a moler grano en la prisión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Los filisteos lo apresaron y le sacaron los ojos. Lo hicieron bajar a Gaza, lo ataron con una cadena doble de bronce y lo pusieron a dar vueltas a la piedra de un molino en la prisión.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Así pues, los filisteos lo prendieron, le arrancaron los ojos, y lo hicieron bajar a Gaza. Luego lo aherrojaron con dos grilletes de bronce, y tuvo que moler° en la casa de los encarcelados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Los filisteos le prendieron y le sacaron los ojos; lo bajaron a Gazá y lo ataron con una doble cadena de bronce. Y en la prisión le hacían dar vueltas a la piedra de molino.

Jueces 16:21 Tagairtí Cros

2 Reyes 25:7

A los hijos de Sedecías los hizo ajusticiar ante su vista; a Sedecías lo cegó, le echó cadenas de bronce y lo llevó a Babilonia.

2 Crónicas 33:11

Entonces hizo venir contra ellos a los generales del rey de Asiria, que apresaron a Manases con garfios, lo ataron con cadenas de bronce y lo condujeron a Babilonia.

Salmos 149:8

sujetando a reyes con argollas y a nobles con esposas de hierro.

Éxodo 11:5

morirán todos los primogénitos de Egipto, desde el primogénito del Faraón que se sienta en el trono hasta el primogénito de la sierva que atiende al molino, y todos los primogénitos del ganado.

Proverbios 14:14

El insensato se saciará de su conducta, y de sus obras, el hombre bueno.

Proverbios 2:19

los que entran allí no retornan, no alcanzan las sendas de la vida.

Proverbios 5:22

sus propias culpas enredan al malvado y queda atrapado en los lazos del pecado;

Isaías 47:2

Toma un molino, muele harina, quítate el velo, alza las faldas, descubre el muslo, vadea los canales;

Jeremías 39:7

A Sedecías lo cegó y le echó cadenas de bronce, para llevarlo a Babilonia.

Lamentaciones 5:13

forzaron a los jóvenes a mover el molino, y los muchachos sucumbían bajo cargas de leña.

Números 16:14

No nos has llevado a una tierra que mana leche y miel, ni nos has dado en heredad campos, ni viñas, ¿y quieres sacarle los ojos a esta gente? No acudimos.

Mateo 24:41

dos mujeres estarán moliendo, a una se la llevarán y a la otra la dejarán.

Jueces 16:20

Dalila gritó: ¡Sansón, los filisteos! El despertó y se dijo: Saldré como otras veces y me los sacudiré de encima (sin saber que el Señor lo había abandonado).

Jueces 16:22

(Pero el pelo de la cabeza le empezó a crecer después de cortado).