Jueces 12:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que montaban sendos burros. Gobernó a Israel ocho años. Abdón, hijo de Hilel, natural de Piratón,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Este tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos; y juzgó a Israel ocho años.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Tuvo cuarenta hijos varones y treinta nietos varones, quienes cabalgaban sobre setenta burros. Fue juez en Israel por ocho años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos que andaban en setenta burros. Juzgó a Israel ocho años.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Éste tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos. Y juzgó a Israel ocho años.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos. Fue juez de Israel durante ocho años.

Jueces 12:14 Tagairtí Cros

Jueces 10:4

Tuvo treinta hijos, que montaban en treinta burros y eran señores de treinta villas, llamadas hasta hoy Villas de Yaír, en Galaad.

Jueces 12:13

Después de él gobernó a Israel Abdón, hijo de Hilel, natural de Piratón.

Jueces 12:15

murió y lo enterraron en Piratón, de la serranía de Efraín, en el término de Saalín.

Jueces 5:10

Los que cabalgan burras pardas, sentados sobre albardas, de camino, atiendan: