Juan 8:45 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁵ A mí, en cambio, porque digo la verdad, no me creen.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Y a mí, porque digo la verdad, no me creéis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ Por eso, es natural que no me crean cuando les digo la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Por eso ustedes no me creen cuando les digo la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ Pero a mí, que digo la verdad, no me creéis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Pero a mí, porque os digo la verdad, no queréis creerme.

Juan 8:45 Tagairtí Cros

Juan 18:37

Le preguntó entonces Pilato: Luego ¿tú eres rey? Contestó Jesús: Tú lo estás diciendo, yo soy rey. Yo para esto he nacido y para esto estoy en el mundo, para dar testimonio en favor de la verdad. Le dice Pilato: ¿Qué es eso de 'verdad'?

Juan 7:7

El mundo no tiene motivo para odiarles; a mí, en cambio, me odia, porque de él yo denuncio que su modo de obrar es perverso.

Juan 8:46

¿Quién de ustedes puede echarme en cara un pecado? Si digo la verdad, ¿por qué ustedes no me creen?

Gálatas 4:16

¿Y ahora me he convertido en enemigo suyo por ser sincero con ustedes?

2 Tesalonicenses 2:10

y con toda la seducción que la injusticia ejerce sobre los que se pierden, en pago de no haberse abierto al amor de la verdad que los habría salvado,