Juan 8:28 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁸ Jesús entonces les dijo: Cuando levanten en alto a este Hombre, entonces comprenderán que yo soy lo que soy y que no hago nada de por mí, sino que digo lo mismo que me ha enseñado el Padre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Les dijo, pues, Jesús: Cuando hayáis levantado al Hijo del Hombre, entonces conoceréis que yo soy, y que nada hago por mí mismo, sino que según me enseñó el Padre, así hablo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Por eso Jesús dijo: «Cuando hayan levantado al Hijo del Hombre en la cruz, entonces comprenderán que Yo Soy. Yo no hago nada por mi cuenta, sino que digo únicamente lo que el Padre me enseñó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Y añadió: 'Cuando levanten en alto al Hijo del hombre, entonces conocerán que Yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que sólo digo lo que el Padre me ha enseñado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Entonces Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces comprenderéis que Yo soy, y que nada hago de mí mismo, sino que según me enseñó el Padre, esto hablo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Jesús añadió: 'Cuando levantéis en alto al Hijo del hombre, entonces conoceréis que yo soy el que soy y que nada hago por mi cuenta, sino que, conforme a lo que el Padre me enseñó, así hablo.

Juan 8:28 Tagairtí Cros

Éxodo 3:14

Dios dijo a Moisés: 'Soy el que soy'. Esto dirás a los israelitas: 'Yo soy' me envía a ustedes.

Mateo 24:5

porque van a venir muchos usando mi título, diciendo: 'El Mesías soy yo', y extraviarán a mucha gente.

Marcos 13:6

Van a venir muchos usando mi título, diciendo 'ése soy yo', y extraviarán a mucha gente.

Lucas 21:8

El respondió: Cuidado con dejarse extraviar; porque van a venir muchos usando mi titulo, diciendo 'ése soy yo' y que el momento está cerca; no los sigan.

Juan 11:42

Aunque yo sabía que siempre me escuchas; pero lo digo por la gente que está alrededor, para que lleguen a creer que tú me has enviado.

Juan 13:19

Se lo digo ya desde ahora, antes de que suceda, para que, cuando suceda, crean que yo soy lo que soy.

Juan 16:10

luego, inocencia, y la prueba es que me marcho con el Padre y así ya no me estarán viendo;

Juan 18:32

Así se cumplió lo que había dicho Jesús, indicando la clase de muerte con la que iba a morir.

Juan 19:18

allí lo crucificaron y, con él, a otros dos, a un lado y a otro; en medio, a Jesús.

Juan 3:11

Pues sí, te aseguro que hablamos de lo que sabemos y que damos testimonio de lo que hemos visto personalmente, pero no aceptan nuestro testimonio,

Juan 3:14

Además, lo mismo que, en el desierto, Moisés levantó en alto la serpiente, así tiene que ser levantado este Hombre,

Juan 4:26

Le dice Jesús: Soy yo, el que hablo contigo.

Juan 5:19

Reaccionó Jesús diciéndoles: Pues sí, se lo aseguro: un hijo no puede hacer nada de por sí, tiene que verlo hacer al padre. Así cualquier cosa que éste haga, también el hijo la hace igual,

Juan 5:30

Yo no puedo hacer nada de por mí; doy la sentencia que oigo y esa sentencia mía es justa, porque no persigo un designio mío, sino el designio del que me mandó.

Juan 6:38

porque no estoy aquí bajado del cielo para realizar un designio mío, sino el designio del que me mandó.

Juan 8:24

Por eso les he dicho que les llevarán a la muerte sus pecados; es decir, si no llegan a creer que yo soy lo que soy, les llevarán a la muerte sus pecados.

Juan 8:27

No comprendieron que les hablaba del Padre.

Juan 8:58

Les contestó Jesús: Pues sí, se lo aseguro: Desde antes que existiera Abrahán, soy yo lo que soy.

Hechos 2:41

Los que aceptaron sus palabras se bautizaron, y aquel día se les agregaron unos tres mil.

Hechos 4:4

Muchos de los que habían oído el discurso creyeron, y el número de hombres llegó a unos cinco mil.

Romanos 1:4

fue constituido Hijo de Dios en plena fuerza por su resurrección' de la muerte: Jesús, Mesías, Señor nuestro.

Deuteronomio 18:18

Suscitaré un profeta de entre tus hermanos, como tú. Pondré mis palabras en su boca y les dirá lo que yo le mande.