Juan 11:30 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁰ Jesús no había llegado todavía a la aldea, estaba aún en el lugar donde había ido Marta a encontrarlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Jesús todavía no había entrado en la aldea, sino que estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Jesús todavía estaba fuera de la aldea, en el lugar donde se había encontrado con Marta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Jesús no había entrado aún en el pueblo, sino que seguía en el mismo lugar donde Marta lo había encontrado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ pues Jesús todavía no había llegado a la aldea, sino que estaba en el lugar donde Marta lo había encontrado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ pues Jesús no había entrado todavía en la aldea, sino que estaba en el lugar donde Marta lo había encontrado.

Juan 11:30 Tagairtí Cros

Juan 11:20

Al enterarse Marta de que llegaba Jesús, le salió al encuentro, mientras María se quedaba en la casa.

Juan 11:28

Dicho esto, se marchó y llamó a María, su hermana, diciéndole en secreto: El maestro está ahí y te llama.

Juan 11:29

Ella, al oírlo, se levantó deprisa y se dirigió adonde estaba él.