Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 7:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 Entonces fueron hacia Ay unos tres mil del ejército; pero tuvieron que huir ante los de Ay,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Así que enviaron a unos tres mil guerreros, pero fueron completamente derrotados. Los hombres de Hai

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Subieron más o menos tres mil hombres del pueblo, pero los habitantes de Aí los rechazaron.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 De manera que del pueblo subieron allí como tres mil hombres, pero huyeron ante los hombres de Hai.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Subieron, pues, unos tres mil hombres del ejército, pero tuvieron que emprender la fuga ante los de Ay.

Féach an chaibidil Cóip




Josué 7:4
7 Tagairtí Cros  

pero a él le has torcido la hoja de la espada y no lo has sostenido en la pelea;


Huirán mil ante el reto de uno, huirán ante el reto de cinco, hasta quedar como asta en la cumbre de un monte, como enseña sobre una colina.


son sus culpas las que se interponen entre ustedes y su Dios; son sus pecados los que les ocultan su rostro, e impiden que les oiga;


me enfrentaré con ustedes y sucumbirán ante sus enemigos; sus contrarios los someterán y huirán sin que nadie los persiga.


Que el Señor te entregue ya vencido al enemigo: saldrás contra él por un camino y por siete caminos huirás; serás el espanto de todos los reinos de la tierra;


¿Cómo es que uno persigue a mil y dos ponen en fuga a diez mil? ¿No es porque su Roca los ha vendido, porque el Señor los ha entregado?


Fueron, hicieron el reconocimiento y, al volver, dijeron a Josué: No hace falta que vaya toda la tropa; bastan unos dos mil o tres mil para conquistar la ciudad. No canses a toda la tropa en este ataque, que ellos son pocos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí