Josué 5:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Josué hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los israelitas en Cerro de los Prepucios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Así que Josué preparó cuchillos de piedra y circuncidó a toda la población masculina de Israel en Guibeá-haaralot.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Josué hizo unos cuchillos de silex y circuncidó a los israelitas en la Colina de los Prepucios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivathaaralot.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Hízose, pues, Josué cuchillos de pedernal y circuncidó a los israelitas en la colina de los Prepucios.

Josué 5:3 Tagairtí Cros

Éxodo 4:25

Séfora entonces tomó un pedernal, le cortó el prepucio a su hijo, lo aplicó a las partes de Moisés y dijo: Eres para mí un marido de sangre.

Mateo 16:24

Entonces dijo a los discípulos: El que quiera venirse conmigo, que reniegue de sí mismo, que cargue con su cruz y entonces me siga.

Josué 5:2

En aquella ocasión dijo el Señor a Josué: Hazte cuchillos de pedernal, siéntate y haz una nueva circuncisión de israelitas.

Josué 5:4

El motivo de esta circuncisión fue que todos los varones que habían salido de Egipto, todos los guerreros, habían muerto en el desierto, en el camino desde Egipto.