Génesis 48:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Israel extendió la derecha y la apoyó sobre la cabeza de Efraín, el pequeño, y la izquierda la apoyó sobre la cabeza de Manases, el primogénito, cruzando los brazos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Entonces Israel extendió su mano derecha, y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, colocando así sus manos adrede, aunque Manasés era el primogénito.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pero Jacob cruzó sus brazos cuando los extendió para poner sus manos sobre la cabeza de los muchachos: es decir, puso su mano derecha sobre la cabeza de Efraín —aunque él era el menor— y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, que era el hijo mayor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Israel extendió su mano derecha y la puso sobre la cabeza de Efraím, que era el menor, y así, cruzando las manos, puso su izquierda sobre la cabeza de Manasés a pesar de que era el primogénito.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Israel extendió su diestra y la puso sobre la cabeza de Efraín, el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando adrede los brazos, aunque Manasés era el primogénito.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Pero Israel extendió su mano derecha y la colocó sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando así las manos, aunque Manasés era el primogénito.

Génesis 48:14 Tagairtí Cros

Génesis 41:51

Al primogénito lo llamó Manases, diciendo: 'Dios me ha hecho olvidar' mis trabajos y la casa paterna'.

Génesis 41:52

Al segundo lo llamó Efraín, diciendo: 'Dios me ha hecho crecer en la tierra de mi aflicción'.

Génesis 46:20

Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On, dio a José dos hijos en Egipto: Manases y Efraín;

Génesis 48:13

Después tomó a los dos: a Efraín, con la derecha, lo puso a la izquierda de Israel; a Manases, con la izquierda, a la derecha de Israel, y se los acercó.

Génesis 48:17

Viendo José que su padre había colocado la derecha sobre la cabeza de Efraín, lo tomó a mal; agarró el brazo de su padre, lo retiró de la cabeza de Efraín y lo apoyó sobre la cabeza de Manases,

Génesis 48:18

y le explicó: No es así, padre; éste es el primogénito, pon la derecha sobre su cabeza.

Salmos 110:1

-oráculo del Señor- a mi Señor: 'Siéntate a mi derecha, que voy a hacer de tus enemigos un estrado de tus pies'.

Salmos 118:16

la diestra del Señor se exalta, la diestra del Señor hace proezas'.

Éxodo 15:6

Tu diestra, Señor, es fuerte y magnífica;

Números 2:18

Al oeste, el banderín del campamento de Efraín, por escuadrones; jefe de los efraimitas es Elisamá, hijo de Amihud;

Números 8:10

Puestos los levitas en presencia del Señor, los demás israelitas les impondrán las manos.

Números 8:18

Por eso me reservo los levitas a cambio de los primogénitos israelitas

Mateo 16:18

Ahora te digo yo: Tú eres Piedra, y sobre esta roca voy a edificar la Iglesia mía

Mateo 19:13

Le acercaron entonces unos niños para que les impusiera las manos y rezara por ellos; los discípulos les regañaban,

Mateo 19:15

Les impuso las manos y siguió su camino.

Mateo 6:5

Cuando recen, no hagan como los hipócritas, que son amigos de rezar de pie en las sinagogas y en las esquinas, para exhibirse ante la gente. Ya han cobrado su recompensa, se lo aseguro.

Lucas 13:13

Y le aplicó las manos. En el acto se puso derecha y empezó a alabar a Dios.

Lucas 4:40

Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de lo que fuera, se los llevaron; y él, aplicándole las manos a cada uno, los fue curando.

Hechos 13:3

Volvieron a ayunar y a orar, les impusieron las manos y los despidieron.

Hechos 6:6

Se los presentaron a los apóstoles y ellos, imponiéndoles las manos, oraron.

Deuteronomio 34:9

Josué, hijo de Nun, poseía grandes dotes de prudencia, porque Moisés le había impuesto las manos. Los israelitas le obedecieron e hicieron lo que el Señor había mandado a Moisés.

1 Timoteo 4:14

No descuides el don que posees, que se te concedió por indicación de una profecía con la imposición de manos del colegio de responsables.

1 Timoteo 5:22

A ninguno le impongas las manos a la ligera, ni te hagas cómplice de pecados ajenos; tú consérvate honesto.