Génesis 48:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ Después tomó a los dos: a Efraín, con la derecha, lo puso a la izquierda de Israel; a Manases, con la izquierda, a la derecha de Israel, y se los acercó.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y los tomó José a ambos, Efraín a su derecha, a la izquierda de Israel, y Manasés a su izquierda, a la derecha de Israel; y los acercó a él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Después puso a los muchachos delante de Jacob. Con su mano derecha dirigió a Efraín hacia la mano izquierda de Jacob, y con su mano izquierda puso a Manasés a la mano derecha de Jacob.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Colocó José a Efraím a su derecha, quedando a la izquierda de Israel, y a Manasés a su izquierda, quedando a la derecha de su padre, y los acercó a él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Después tomó José a ambos, a Efraín con la diestra lo puso a la izquierda de Israel, y a Manasés con su izquierda lo puso a la derecha de Israel, y se los acercó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ A continuación tomó a los dos, a Efraín a su derecha y a la izquierda de Israel, y a Manasés a su izquierda, a la derecha de Israel, y se los acercó.

Génesis 48:13 Tagairtí Cros

Génesis 41:51

Al primogénito lo llamó Manases, diciendo: 'Dios me ha hecho olvidar' mis trabajos y la casa paterna'.

Génesis 46:20

Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On, dio a José dos hijos en Egipto: Manases y Efraín;

Génesis 48:12

José los retiró de las rodillas del padre y se postró, rostro en tierra.

Génesis 48:14

Israel extendió la derecha y la apoyó sobre la cabeza de Efraín, el pequeño, y la izquierda la apoyó sobre la cabeza de Manases, el primogénito, cruzando los brazos,

Números 26:28

Hijos de José por familias: Manases y Efraín.

Mateo 25:33

y pondrá a las ovejas a su derecha y a las cabras a su izquierda.