Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 4:26 - Nueva Biblia Española (1975)

26 También Set tuvo un hijo, que se llamó Enós, el primero que invocó el nombre del Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

26 Y a Set también le nació un hijo, y llamó su nombre Enós. Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre de Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Cuando Set creció, tuvo un hijo y lo llamó Enós. Fue en aquel tiempo que la gente por primera vez comenzó a adorar al Señor usando su nombre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 A Set también le nació un hijo, y le puso el nombre de Enós; él fue el primero que invocó el nombre de Yavé.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Y a Set también le nació un hijo, y llamó su nombre Enós. Entonces se empezó a invocar el nombre de YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 También a Set le nació un hijo, al que llamó Enós. Por entonces se comenzó a invocar el nombre de Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 4:26
17 Tagairtí Cros  

Desde allí continuó hacia las montañas al este de Betel, y plantó allí su tienda, con Betel a poniente y Ay a levante; construyó allí un altar al Señor e invocó el nombre del Señor.


Levantó allí un altar, invocó el nombre del Señor y plantó allí su tienda.


Ustedes invocarán a su dios y yo invocaré al Señor, y el dios que responda enviando fuego, ése es el Dios verdadero. Toda la gente asintió: ¡Buena idea!


Te ofreceré un sacrificio de gracias invocando tu nombre,


Uno dirá: Soy del Señor; otro se pondrá el nombre de Jacob; uno se tatuará en el brazo: 'Del Señor', y se apellidará Israel.


Escuchen esto, casa de Jacob, que llevan el nombre de Israel, y brotan de la semilla de Judá, que juran por el nombre del Señor, e invocan al Dios de Israel, pero sin verdad ni rectitud,


estamos como antaño, cuando no nos gobernabas y no llevábamos tu nombre.


En aquellos días se salvará Judá y en Jerusalén, vivirán tranquilos, y la llamarán así: 'Señornuestrajusticia'.


Todos los que invoquen el nombre del Señor se librarán: en el monte Sión quedará un resto -lo dice el Señor-, en Jerusalén los supervivientes que él convoque.


Entonces purificaré los labios de los pueblos para que invoquen todos el nombre del Señor y le sirvan de común acuerdo;


el de Enós, el de Set, el de Adán, el de Dios.


lo encontró y se lo llevó a Antioquia. Pasaron un año entero trabajando juntos en aquella iglesia, instruyendo a numerosa gente, y fue en Antioquia donde por primera vez llamaron a los discípulos 'cristianos'.


Pero cuantos invoquen el nombre del Señor sé salvarán'.


porque 'todo el que invoca el nombre del Señor se salvará”.


a la iglesia que está en Corinto, a los que han sido consagrados por el Mesías Jesús, llamados y consagrados con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesús Mesías, Señor de ellos y nuestro.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí