Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 39:22 - Nueva Biblia Española (1975)

22 Este encomendó a José todos los presos de la cárcel, de modo que todo se hacía allí según su deseo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Y el jefe de la cárcel entregó en mano de José el cuidado de todos los presos que había en aquella prisión; todo lo que se hacía allí, él lo hacía.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Poco después el director puso a José a cargo de los demás presos y de todo lo que ocurría en la cárcel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Este le confió el cuidado de todos los que estaban en la prisión, y todo lo que se hacía en la prisión, José lo dirigía.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y el jefe de la cárcel entregó en mano de José a todos los presos que estaban en la cárcel. Todo lo que hacían allí, él lo dirigía.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 El jefe de la cárcel puso al cuidado de José a todos los encarcelados de la prisión, de modo que éstos hacían lo que José mandaba hacer.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 39:22
8 Tagairtí Cros  

tomó a José y lo metió en la cárcel, donde estaban los presos del rey; así fue a parar a la cárcel.


le tomó afecto y lo puso a su servicio personal, poniéndolo al frente de su casa y encomendándole todas sus cosas.


no ejerce en casa más autoridad que yo, y no se ha reservado nada sino a ti, que eres su mujer. ¿Cómo voy a cometer yo semejante crimen pecando contra Dios?


mientras los desheredados poseerán una tierra y disfrutarán de paz abundante.


Confía en el Señor y haz el bien, habita tu tierra y cultiva la fidelidad;


Por eso -oráculo del Señor- , Dios de Israel-, aunque yo te prometí que tu familia y la familia de tu padre estarían siempre en mi presencia, ahora -oráculo del Señor- no será así. Porque yo honro a los que me honran y serán humillados los que me desprecian.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí