Génesis 38:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² Pasó mucho tiempo, y murió Súa, la mujer de Judá. Cuando terminó el duelo, Judá se dirigió a Timná con su socio Jira, el adulamita, a esquilar el rebaño.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Después Judá se consoló, y subía a los trasquiladores de sus ovejas a Timnat, él y su amigo Hira el adulamita.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Unos años después, murió la esposa de Judá. Cumplido el período de luto, Judá y su amigo Hira el adulamita subieron a Timna para supervisar la esquila de sus ovejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Bastante tiempo después, murió la esposa de Judá. Terminado el luto, Judá subió con su amigo Jirá de Adulam a Timna, donde estaban esquilando sus ovejas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Terminado el luto, Judá subió con su asociado, Hira, el adulamita, a Timná, donde estaban los trasquiladores de sus ovejas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pasó mucho tiempo, y murió la hija de Suá, mujer de Judá. Terminado el duelo, subió Judá a Timná, al esquileo de su rebaño, junto con su amigo Jirá, de Adulán.

Génesis 38:12 Tagairtí Cros

Génesis 24:67

Isaac la metió en la tienda de Sara, su madre, la tomó por esposa y con su amor se consoló de la muerte de su madre.

Génesis 31:19

Mientras Labán había salido a esquilar el rebaño, Raquel le robó los amuletos a su padre.

Génesis 38:1

Por aquel tiempo Judá se separó de sus hermanos y fue a vivir con un tal Jira, adulamita.

2 Samuel 13:39

Pero después de calmar su dolor por la muerte de Amnón, el rey cesó en su cólera contra Absalón.

Josué 15:10

rodeaba desde Baalá por el oeste hacia los montes de Seír, y pasando la vertiente norte de Montesotos (o sea, Simplón), bajaba a Casalsol, pasaba Timná,

Josué 15:35

Yarmut, Adulan, El Seto, Cavada,

Josué 15:37

Ovejuna, La Nueva, Torregad,

Josué 15:57

El Nido, La Loma, Timná. Diez pueblos con sus caseríos.

Josué 19:43

Robledo, Timná, Ecrón,

Jueces 14:1

Sansón bajó a Timná y vio allí una muchacha filistea.

1 Samuel 25:36

Al volver Abigail encontró a Nabal celebrando en casa un banquete regio; estaba de buen humor y muy bebido, así que ella no le dijo lo más mínimo hasta el amanecer.