Génesis 24:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Abrahán dijo al sirviente más viejo de su casa, que administraba todas las posesiones: Pon tu mano bajo mi muslo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y dijo Abraham a un criado suyo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cierto día Abraham le dijo a su siervo más antiguo, el hombre que estaba a cargo de su casa: —Haz un juramento poniendo tu mano debajo de mi muslo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Abrahán dijo a su servidor más antiguo, que era su mayordomo: 'Pon tu mano bajo mi muslo,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y dijo Abraham a su siervo, el más antiguo de su casa, el cual gobernaba todo lo que tenía: Pon ahora tu mano bajo mi muslo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Dijo Abrahán a su siervo, el más antiguo de su casa, el que administraba todos sus bienes: 'Pon tu mano bajo mi muslo,

Génesis 24:2 Tagairtí Cros

Génesis 15:2

Abrán contestó: Señor, ¿de qué me sirven tus dones si soy estéril y Eliezer de Damasco será el amo de mi casa?

Génesis 24:34

Entonces él comenzó: Soy servidor de Abrahán.

Génesis 24:37

Mi patrón me tomó juramento: Cuando le busques mujer a mi hijo, no la escogerás de los cananeos, en cuya tierra habito,

Génesis 44:1

Después encargó al mayordomo: Llénales los sacos de víveres, lodo lo que quepa, y pon el dinero en la boca de cada saco,

Génesis 47:29

Cuando se acercaba para Israel la hora de morir, llamó a su hijo José y le dijo: Si he alcanzado tu favor, coloca tu mano bajo mi muslo y promete tratarme con amor y bondad; no me entierres en Egipto.

Génesis 47:31

Insistió: Júramelo. Y se lo juró. Entonces Israel hizo una inclinación hacia su cabecera de la cama.

2 Samuel 12:17

Los ancianos de su casa intentaron levantarlo, pero él se negó, ni quiso comer nada con ellos.

1 Reyes 16:9

Su oficial Zimrí, jefe de media división de carros, conspiró contra él mientras se emborrachaba en Tirsá, en casa de Arsá, mayordomo de palacio.

1 Crónicas 29:24

Todo Israel le prestó obediencia y todos los generales, los campeones y los hijos del rey David prestaron juramento al nuevo rey.

1 Timoteo 5:17

Los responsables' que dirigen bien merecen doble remuneración, sobre todo los que se atarean predicando y enseñando,

Rut 2:6

El capataz respondió: Es una chica moabita, la que vino con Noemí de la campiña de Moab.