Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 22:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 Desde el cielo, el ángel del Señor volvió a gritar a Abrahán: 'Juro por mí mismo -oráculo del Señor-

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Y llamó el ángel de Jehová a Abraham por segunda vez desde el cielo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Luego el ángel del Señor volvió a llamar a Abraham desde el cielo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Volvió a llamar el Angel de Dios a Abrahán desde el cielo,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y el ángel de YHVH llamó a Abraham por segunda vez desde los cielos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 El ángel de Yahveh llamó por segunda vez a Abrahán desde el cielo

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 22:15
15 Tagairtí Cros  

Y el ángel del Señor añadió: Haré tan numerosa tu descendencia, que no se podrá contar.


El ángel del Señor la encontró junto a la fuente del desierto, la fuente del camino de Sur,


Y añadió uno: Para cuando yo vuelva a verte, en el plazo normal, Sara habrá tenido un hijo.


Abrahán llamó a aquel sitio 'El Señor provee'; por eso se dice aún hoy 'el monte donde el Señor provee'.


Por haber obrado así, por no haberte reservado tu hijo, tu hijo único,


El ángel de Dios me llamó en sueños: 'Jacob'; yo contesté: 'Aquí estoy'.


el ángel que me libró de todo mal, bendiga a estos chicos. Continúe en ellos mi nombre y el apellido de mis padres, Abrahán e Isaac. Sean una multitud en medio de la tierra.


El ángel del Señor se le apareció en una llamarada entre las zarzas. Moisés se fijó: la zarza ardía sin consumirse.


Lo juro por mi nombre, de mi boca sale una sentencia, una palabra irrevocable: 'Ante mí se doblará toda rodilla, por mí jurará toda lengua'.


Entonces yo recordaré mi pacto con Jacob, mi pacto con Isaac, mi pacto con Abrahán: me acordaré de la tierra.


Aquel día escudará el Señor a los vecinos de Jerusalén: el más flojo será un David, el sucesor de David será un dios, un ángel del Señor al frente de ellos.


El ángel del Señor asistía y dijo a Josué:


Cuarenta años más tarde, estando en el desierto, en el monte Sinaí, se le apareció un ángel en la llama que abrasaba a una zarza.


Porque cuando Dios hizo la promesa a Abrahán, como no tenía a nadie superior a él por quien jurar, juró por si mismo diciendo:


El ángel que había visto de pie sobre el mar y la tierra levantó la mano derecha al cielo


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí