Génesis 21:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Abrahán circuncidó a su hijo Isaac al octavo día, como le había mandado Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Ocho días después del nacimiento, Abraham circuncidó a Isaac, tal como Dios había ordenado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Lo circuncidó a los ocho días, conforme a lo que Dios le había ordenado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y cuando tenía ocho días, Abraham circuncidó a su hijo Isaac,° como ’Elohim le había ordenado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Circuncidó Abrahán a Isaac, su hijo, a los ocho días, como se lo había ordenado Dios.

Génesis 21:4 Tagairtí Cros

Éxodo 12:48

Y si el emigrante que vive contigo quiere celebrar la Pascua del Señor, hará circuncidar a todos los varones, y sólo entonces podrá tomar parte en ella: será como un indígena. Pero ningún incircunciso la comerá.

Levítico 12:3

El octavo día circuncidarán al hijo,

Lucas 1:59

A los ocho días fueron a circuncidar al niño, y querían llamarlo Zacarías, como su padre.

Lucas 1:6

Los dos eran rectos a los ojos de Dios y procedían sin falta según todos los mandamientos y leyes del Señor.

Lucas 2:21

Al cumplirse los ocho días, cuando tocaba circuncidar al niño, le pusieron de nombre Jesús, como lo había llamado el ángel antes de su concepción.

Hechos 7:8

Le dio como alianza la circuncisión; por eso circuncidó a Isaac a los ocho días de nacer. Isaac tuvo a Jacob y Jacob a los doce Patriarcas.

Deuteronomio 12:32

Todo lo que yo les mando, lo pondrán por obra; no añadirás nada ni suprimirás nada.