Génesis 12:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ Pero sobrevino una carestía en el país y, como el hambre apretaba, Abrán bajó a Egipto para residir allí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hubo entonces hambre en la tierra, y descendió Abram a Egipto para morar allá; porque era grande el hambre en la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ En aquel tiempo, un hambre terrible azotó la tierra de Canaán y obligó a Abram a descender a Egipto, donde vivió como extranjero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En el país hubo hambre, y Abram bajó a Egipto a pasar allí un tiempo, pues el hambre abrumaba el país.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero hubo hambre en el país, y Abram descendió a Egipto para peregrinar allá, pues la hambruna era severa en el país.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Hubo hambre en aquella tierra y bajó Abrán a Egipto con ánimo de morar allí, pues el hambre devastaba la tierra.

Génesis 12:10 Tagairtí Cros

Génesis 41:56

Cuando el hambre cubrió toda la tierra, José abrió los graneros y repartió raciones a los egipcios mientras arreciaba el hambre en Egipto.

Génesis 41:57

Y de todos los países venían a Egipto a comprar a José porque el hambre arreciaba en toda la tierra.

Génesis 42:5

Los hijos de Israel fueron con otros a comprar grano, pues había hambre en Canaán.

Génesis 43:1

El hambre apretaba en el país;

Génesis 47:13

En todo el país faltaba el pan, porque el hambre apretaba y agotaba la tierra de Egipto y la de Canaán.

2 Samuel 21:1

En el reinado de David hubo hambre durante tres años consecutivos, y David consultó al Señor. El Señor respondió: Saúl y su familia están todavía manchados de sangre por haber matado a los gabaonitas.

2 Reyes 4:38

Cuando Eliseo volvió a Guilgal, se pasaba hambre en aquella región. La comunidad de profetas estaba sentada junto a él, y Eliseo ordenó a su sirviente: Pon la olla grande y cuece un caldo para la comunidad.

2 Reyes 6:25

Hubo un hambre terrible en Samaria. El asedio fue tan duro, que un burro llegó a valer ochocientos gramos de plata, y treinta gramos de algarroba, cincuenta gramos de plata.

Salmos 105:13

cuando erraban de pueblo en pueblo, de un reino a otra nación,

Salmos 107:34

la tierra fértil en marismas, por la depravación de sus habitantes.

Salmos 34:19

Por muchos males que sufra el honrado, de todos lo libra el Señor;

Jeremías 14:1

Cuando la sequía, vino la palabra del Señor a Jeremías:

Juan 16:33

--

Hechos 14:22

confortando a los discípulos y exhortándolos a perseverar en la fe, diciéndoles que tenemos que pasar mucho para entrar en el reino de Dios.

Hechos 7:11

Hubo un hambre en Egipto y en Canaán, con tanta escasez, que nuestros padres no encontraban víveres.

Rut 1:1

En tiempo de los Jueces hubo hambre en el país, y un hombre emigró, con su mujer y sus dos hijos, desde Belén de Judá a la campiña de Moab.