Gálatas 3:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ Así que son los hombres de fe los que reciben la bendición con Abrahán el creyente,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Así que todos los que ponen su fe en Cristo participan de la misma bendición que recibió Abraham por causa de su fe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Así los que entran por la fe reciben la bendición junto con el creyente Abrahán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Así, pues, son los que proceden de la fe los que son bendecidos juntamente con el creyente Abrahán.

Gálatas 3:9 Tagairtí Cros

Génesis 24:1

Abrahán era viejo, de edad avanzada, y el Señor lo había bendecido en todo.

Romanos 4:11

y la circuncisión se le dio como señal, como sello de la rehabilitación obtenida por la fe antes de estar circuncidado; así es padre de todos los no circuncisos, que creen, valiéndoles también a ellos la rehabilitación,

Romanos 4:16

Esa es la razón de que la promesa dependa de la fe, para que, siendo gratuita, esté ratificada para toda la descendencia; no sólo para la descendencia que sigue la Ley, sino también para la que sigue la fe de Abrahán, pues que él es nuestro padre común,

Romanos 4:24

nos valdrá a nosotros porque tenemos fe en el que resucitó de la muerte a Jesús Señor nuestro,

Gálatas 3:14

y esto para que por medio de Jesús el Mesías la bendición de Abrahán alcanzara a los paganos y por la fe recibiéramos el Espíritu prometido.

Gálatas 3:29

y, si son del Mesías, son por consiguiente descendencia de Abrahán, herederos conforme a la promesa.

Gálatas 4:28

Pues ustedes, hermanos, son hijos por la promesa, como Isaac.