Éxodo 8:28 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁸ Replicó el Faraón: Yo los dejaré marchar al desierto con sus víctimas para el Señor, su Dios, a condición de que no se alejen. Recen por mí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Dijo Faraón: Yo os dejaré ir para que ofrezcáis sacrificios a Jehová vuestro Dios en el desierto, con tal que no vayáis más lejos; orad por mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ —Está bien, pueden ir —contestó el faraón—. Los dejaré ir al desierto para ofrecer sacrificios al Señor su Dios, pero no se alejen demasiado. Apúrense y oren por mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Pero Faraón se puso porfiado una vez más y se negó a que Israel saliera de su país.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Respondió Faraón: Os dejaré partir para ofrecer sacrificio a YHVH vuestro Dios en el desierto, sólo que al partir no os alejéis demasiado. ¡Suplicad por mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Pero también esta vez endureció el Faraón su corazón y no dejó salir al pueblo.

Éxodo 8:28 Tagairtí Cros

1 Reyes 13:6

Entonces el rey suplicó al profeta: Por favor, aplaca al Señor, tu Dios, y reza por mí para que recupere el movimiento del brazo. El profeta aplacó al Señor y el rey recuperó el movimiento del brazo, que le quedó como antes.

Esdras 6:10

para que ofrezcan sacrificios al Dios del cielo rogando por la salud del rey y de sus hijos.

Éxodo 10:17

Perdonen mi pecado esta vez, recen al Señor, su Dios, para que aleje de mí este castigo mortal.

Éxodo 3:19

Yo sé que el rey de Egipto no los dejará marchar si no es a la fuerza;

Éxodo 7:13

Y el Faraón se puso terco y no les hizo caso, como había anunciado el Señor.

Éxodo 8:15

Viendo el Faraón que le daban respiro, se puso terco y no les hizo caso, como lo había anunciado el Señor.

Éxodo 8:29

Dijo Moisés: Cuando salga de tu presencia rezaré al Señor para que aleje las moscas de ti, de tu corte y de tu pueblo mañana mismo. Pero que el Faraón no vuelva a usar engaños para no dejar salir al pueblo a ofrecer sacrificios al Señor.

Éxodo 8:8

El Faraón llamó a Moisés y Aarón, y les pidió: Recen al Señor para que aleje las ranas de mí y de mi pueblo, y dejaré marchar al pueblo para que ofrezca sacrificios al Señor.

Éxodo 9:28

Recen al Señor, que ya basta de truenos y granizo, y les dejaré marchar sin retenerlos más.

Eclesiastés 6:10

Lo que ha sucedido estaba determinado, y se sabe que el hombre no puede enfrentarse con uno más fuerte.

Jeremías 42:2

acudieron al profeta Jeremías y le dijeron: Acepta nuestra súplica y reza al Señor, tu Dios, por nosotros y por todo este resto; porque quedamos muy pocos de la multitud, como lo pueden ver tus ojos.

Oseas 10:2

Tienen el corazón dividido, y han de pagarlo; El desnucará sus altares, arrasará sus estelas.

Hechos 8:24

Respondió Simón: Rueguen al Señor por mí, que no me venga encima lo que ustedes han dicho.