Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 40:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 los ungirás como ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. La unción les conferirá el sacerdocio perpetuo en todas sus generaciones.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 y los ungirás, como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, y su unción les servirá por sacerdocio perpetuo, por sus generaciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Úngelos como ungiste a su padre, para que ellos también me sirvan como sacerdotes. Al ungirlos, los descendientes de Aarón quedan apartados para el sacerdocio por siempre, de generación en generación».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 los ungirás como ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Así por su unción serán sacerdotes míos para siempre, de generación en generación.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 y los ungirás como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, porque su unción les servirá por sacerdocio perpetuo para sus generaciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 y los ungirás de la misma manera que ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Y su unción les conferirá el sacerdocio perpetuo de generación en generación'.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 40:15
15 Tagairtí Cros  

El Señor lo ha jurado y no se arrepiente: 'Tú eres sacerdote eterno según el rito de Melquisedec'.


Este día será para ustedes memorable, en él celebrarán fiesta al Señor. Ley perpetua para todas las generaciones.


Se las vestirás a tu hermano Aarón y a sus hijos, los ungirás y los consagrarás sacerdotes míos.


El sacerdocio les pertenece por derecho perpetuo. Así consagrarás a Aarón y a sus hijos:


A los israelitas les dirás: Este será el aceite de mi unción santa en todas sus generaciones.


El que haga una mezcla según esta receta y la derrame sobre un laico, será excluido de su pueblo.


Después mandarás acercarse a sus hijos, y les vestirás la túnica;


Moisés hizo todo ajustándose a lo que el Señor le había mandado.


El que despreciaba los humildes comienzos, gozará viendo en manos de Zorobabel la piedra emplomada.


el sacerdocio será para él y para sus descendientes, en pacto perpetuo, en pago de su celo por Dios y de haber expiado por los israelitas.


Al omitir padre, madre y genealogía, el principio de sus días y el fin de su vida, asemejándolo al Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre.


Ahora bien, está fuera de discusión que lo que es más bendice a lo que es menos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí