Éxodo 4:7 - Nueva Biblia Española (1975)7 Le dijo: Métela otra vez en el seno. La metió, y al sacarla estaba normal, como de carne. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 Y dijo: Vuelve a meter tu mano en tu seno. Y él volvió a meter su mano en su seno; y al sacarla de nuevo del seno, he aquí que se había vuelto como la otra carne. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 —Ahora vuelve a meter la mano dentro de tu manto —le dijo el Señor. Así que Moisés metió la mano de nuevo, y cuando la sacó, estaba tan sana como el resto de su cuerpo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Vuelve a meter tu mano en el pecho. Lo hizo y, al sacarla, su mano estaba tan sana como el resto de su cuerpo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion7 Y dijo: Vuelve a meter tu mano en tu seno. Y él volvió su mano a su seno, y cuando la sacó de su seno, he aquí volvió a ser como su carne. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Le dijo Yahveh: 'Introduce de nuevo la mano en tu seno'. La introdujo en su seno y, al sacarla después, se había vuelto ya como el resto de su carne. Féach an chaibidil |