Éxodo 31:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ para que proyecte y labre oro, plata y bronce;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ para inventar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Es un maestro artesano, experto en trabajar el oro, la plata y el bronce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ para crear obras de arte. Este hombre sabe trabajar el oro, plata y bronce,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ para idear diseños, para labrar oro, plata y bronce,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ para concebir obras de arte, para trabajar el oro, la plata y el bronce,

Éxodo 31:4 Tagairtí Cros

1 Reyes 7:14

Trabajaba el bronce, era un artesano muy experto y hábil para cualquier trabajo en bronce. Se presentó al rey Salomón y ejecutó todos sus encargos.

2 Crónicas 2:7

De todos modos, envíame un hombre que domine el arte de trabajar el oro, la plata, el bronce, el hierro, la escarlata, el carmesí, la púrpura y que sepa grabar. Trabajará con los artesanos que preparó mi padre, David, y que están a mi disposición en Judá y Jerusalén.

Éxodo 26:1

Harás el santuario con diez lonas de lino torzal, de púrpura violácea, roja y escarlata, y bordarás en ellas unos querubines.

Éxodo 28:15

Mandarás hacer artísticamente el pectoral de las suertes, de la misma labor que el efod: oro, púrpura violácea, roja y escarlata y lino torzal.

Éxodo 31:3

y lo he colmado de dotes sobrehumanas, de destreza y de habilidad en su oficio,

Éxodo 31:5

para que talle piedras y las engaste; para que talle madera, y para las demás tareas.