Éxodo 27:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ Harás así el atrio del santuario: En el lado sur del atrio pondrás cortinones de lino torzal, en una longitud de cincuenta metros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Asimismo harás el atrio del tabernáculo. Al lado meridional, al sur, tendrá el atrio cortinas de lino torcido, de cien codos de longitud para un lado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ »Luego harás el atrio del tabernáculo y lo encerrarás con cortinas de lino de tejido fino. Las cortinas del lado sur medirán cuarenta y seis metros de largo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Dispondrás un atrio en torno a la Morada. Por el lado sur será cerrado por cortinas de lino fino de un largo de cincuenta metros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Luego harás el atrio del Tabernáculo. Por el lado meridional, hacia el sur, el atrio tendrá cortinas de lino torcido, de cien codos de largo por cada lado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ 'Harás también el atrio del santuario. Del lado del Négueb, hacia el sur, el atrio tendrá cortinas de lino fino torzal: la longitud será de cien codos por cada lado.

Éxodo 27:9 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:36

Construyó el atrio interior con tres hileras de sillares y una de vigas de cedro.

1 Reyes 8:64

Aquel día consagró el rey el atrio interior que hay delante del templo, ofreciendo allí los holocaustos, las ofrendas y la grasa de los sacrificios de comunión; pues sobre el altar de bronce que estaba ante el Señor no cabían los holocaustos, las ofrendas y la grasa de los sacrificios de comunión.

2 Crónicas 33:5

edificó altares a todo el ejército del cielo en los dos atrios del templo;

2 Crónicas 4:9

Construyó el atrio de los sacerdotes, el atrio mayor y sus puertas, que recubrió de bronce.

Salmos 100:4

Entren por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con himnos, dándole gracias y bendiciendo su nombre:

Salmos 116:19

en el atrio de la casa del Señor, en medio de ti, Jerusalén. ¡Aleluya!

Salmos 84:10

Vale más un día en tus atrios que mil en mi casa, y prefiero el umbral de la casa de Dios a vivir en la tienda del malvado.

Salmos 92:13

como cedro del Líbano plantado en la casa del Señor, florecerá en los atrios de nuestro Dios;

Éxodo 27:10

Las veinte columnas y basas serán de bronce, las escarpias y filetes de las columnas serán de plata.

Éxodo 35:17

los cortinones del atrio con sus columnas y basas y la antepuerta de la entrada del atrio,

Éxodo 36:17

Puso cincuenta presillas en los bordes de cada serie de lonas empalmadas.

Éxodo 39:40

Los cortinones del atrio con columnas y basas; la antepuerta de la entrada del atrio con cuerdas, estacas y demás utensilios del servicio del santuario de la tienda del encuentro,

Éxodo 40:33

Alrededor del santuario y del altar levantó el atrio, y colocó la antepuerta en la entrada del mismo. V así acabó la obra Moisés,

Éxodo 40:8

alrededor levantarás el atrio y pondrás la antepuerta de la entrada del atrio.

Ezequiel 40:14

El vestíbulo medía diez metros y comunicaba con el atrio.

Ezequiel 40:17

Luego me llevó al atrio exterior, en el que había treinta habitaciones. Una acera bordeaba todo el atrio.

Ezequiel 40:20

Midió también la puerta septentrional del atrio exterior a lo largo y a lo ancho.

Ezequiel 40:23

Por el norte, lo mismo que por el este, la puerta del atrio interior caía frente a la puerta del atrio exterior. Entre puerta y puerta había una distancia de cincuenta metros.

Ezequiel 40:28

Por la puerta meridional me llevó al atrio interior. Esta puerta medía lo mismo que las demás.

Ezequiel 40:32

Me llevó al atrio interior en dirección este. Esta puerta medía lo mismo que las demás.

Ezequiel 40:44

Me condujo al atrio interior, donde había dos habitaciones: una al flanco de la puerta septentrional, mirando al sur, y otra al flanco de la puerta oriental, mirando al norte.

Ezequiel 42:3

Se levantaba entre el recinto interior de diez metros y la acera del atrio exterior. Tenía tres galerías, una encima de otra.

Números 3:26

los cortinones del atrio, la cortina de la puerta del atrio que da al santuario y rodea el altar, las cuerdas y todo su servicio.

Números 4:26

los cortinones del atrio, la cortina dé la puerta del atrio que rodea el santuario y el altar, las cuerdas y todos los utensilios de su servicio. Y les prestarán todos los cuidados necesarios.

Números 4:32

las columnas del atrio circundante con sus basas, estacas y cuerdas, sus utensilios y su servicio. Les asignarás nominalmente los objetos que han de guardar y transportar.