Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 26:7 - Nueva Biblia Española (1975)

7 Tejerás también once piezas de pelo de cabra, que sirvan de tienda para el santuario.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Harás asimismo cortinas de pelo de cabra para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Confecciona once cortinas con tejido de pelo de cabra, para que sirvan de cubierta para el tabernáculo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 También harás una cubierta de pelo de cabra para cubrir la Morada. Habrá once piezas,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 También harás cortinas de pelo de cabra a modo de tienda sobre el Tabernáculo: Once cortinas harás.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Tejerás también cortinas de pelo de cabra que cubrirán el santuario a modo de tienda. Tejerás once cortinas.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 26:7
18 Tagairtí Cros  

Con todos los honores penetra la princesa, vestida de tisú de oro y brocados;


púrpura violácea, roja y escarlata; lino y pelo de cabra;


Harás el santuario con diez lonas de lino torzal, de púrpura violácea, roja y escarlata, y bordarás en ellas unos querubines.


De lo que queda de lona de la tienda, la mitad colgará en la parte posterior del santuario,


Harás también para la tienda una cubierta de pieles de carnero curtidas y una sobrecubierta de pieles de marsopa.


Las presillas se corresponderán entre sí. Harás también cincuenta corchetes de oro y con ellos empalmarás las lonas, de modo que el santuario forme una unidad.


Cada una medirá quince metros de largo por dos de ancho: las once de la misma medida.


Por un lado empalmarás cinco lonas y seis por el otro, y la sexta, plegada, servirá de portal a la tienda.


Los que poseían púrpura violácea, roja o escarlata, lino, pelo de cabra, pieles de carnero curtidas y pieles de marsopa lo llevaron.


Todas las mujeres hábiles y dispuestas a ayudar tejieron el pelo de cabra.


púrpura violácea, roja y escarlata, lino y pelo de cabra,


creará el Señor en todo el recinto del Monte Sión y su asamblea una nube de día, un humo brillante, un fuego llameante de noche.


En la tienda del encuentro los guersonitas se encargaban de guardar la tienda con su cortina, la cortina de la puerta,


Purifiquen también toda la ropa, los objetos de piel o de pelo de cabra y los utensilios de madera.


transportarán las lonas del santuario,-la tienda del encuentro, su cubierta y la sobrecubierta de piel de marsopa y la antepuerta de la tienda del encuentro;


sino la personalidad escondida dentro, con el adorno inalterable de un carácter suave y sereno. Esto sí que vale a los ojos de Dios.


Respecto a los jóvenes: pónganse a disposición de las personas de edad. Y todos, en el trato mutuo, cúbranse de humildad, porque 'Dios se enfrenta con los soberbios, pero concede gracia a los humildes'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí