Éxodo 17:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² Y como le pesaban las manos, ellos tomaron una piedra y se la pusieron debajo para que se sentara; mientras, Aarón y Jur le sostenían los brazos, uno a cada lado. Así sostuvo los brazos hasta la puesta del sol.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y las manos de Moisés se cansaban; por lo que tomaron una piedra, y la pusieron debajo de él, y se sentó sobre ella; y Aarón y Hur sostenían sus manos, el uno de un lado y el otro de otro; así hubo en sus manos firmeza hasta que se puso el sol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Pronto se le cansaron tanto los brazos que ya no podía sostenerlos en alto. Así que Aarón y Hur le pusieron una piedra a Moisés para que se sentara. Luego se pararon a cada lado de Moisés y le sostuvieron las manos en alto. Así sus manos se mantuvieron firmes hasta la puesta del sol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Se le cansaron los brazos a Moisés; entonces tomaron una piedra y sentaron a Moisés sobre ella, mientras Aarón y Jur le sostenían los brazos, uno a cada lado. Así, Moisés mantuvo sus brazos alzados hasta la puesta del sol'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y como los brazos de Moisés se entumecieran, tomaron una piedra, se la pusieron debajo, y se sentó sobre ella. Y Aarón y Hur le sostenían los brazos, uno por un lado y el otro por otro. Así tuvo firmeza° en sus brazos hasta que se puso el sol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Como a Moisés se le cansaban las manos, tomaron una piedra y se la pusieron debajo; él se sentó encima de ella, y Aarón y Jur le sostenían las manos, uno a un lado y otro al otro. De esta manera las manos se mantuvieron firmes hasta la puesta del sol.

Éxodo 17:12 Tagairtí Cros

Salmos 35:3

blande la lanza y cierra el paso a los que me persiguen, dime: 'Yo soy tu victoria'.

Éxodo 17:11

Mientras Moisés tenía en alto la mano vencía Israel, mientras la tenía bajada vencía Amalee.

Éxodo 17:13

Josué derrotó a Amalee y a su tropa a filo de espada.

Éxodo 24:14

a los dirigentes les dijo: Quédense aquí hasta que yo vuelva. Aarón y Jur están con ustedes; el que tenga algún asunto, que se lo traiga a ellos.

Isaías 35:3

Fortalezcan las manos débiles, robustezcan las rodillas vacilantes,

2 Corintios 1:11

cooperen también ustedes pidiendo por mí; así, viniendo de muchos el favor que Dios me haga, muchos le darán gracias por causa mía.

Efesios 6:18

AL mismo tiempo, con la ayuda del Espíritu, no pierdan ocasión de orar, insistiendo en la oración y en la súplica; y para eso espanten el sueño y pidan constantemente por todos los consagrados;

Filipenses 1:19

más aún, me seguiré alegrando, porque sé que todo será para mi bien, gracias a sus oraciones y al espíritu de Jesús Mesías que me socorre.

Colosenses 4:2

Sean constantes en la oración; que ella los mantenga en vela dando gracias a Dios.

1 Tesalonicenses 5:25

Hermanos, pidan también por nosotros.

Hebreos 12:12

Por eso fortalezcan los brazos débiles, robustezcan las rodillas vacilantes,

Santiago 1:6

Pero tiene que pedir con fe, sin vacilar lo más mínimo, pues quien vacila se parece al oleaje del mar agitado y sacudido por el viento;

Josué 8:26

Josué tuvo extendido el brazo con la jabalina hasta que exterminaron a todos los de Ay.