Éxodo 16:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Ha oído sus protestas contra el Señor; pues ¿qué somos nosotros para que protesten contra nosotros?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ y a la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; porque nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Por la mañana, verán la gloria del Señor, porque él oyó las quejas de ustedes, que son contra él y no contra nosotros. ¿Qué hemos hecho para que ustedes se quejen de nosotros?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ y por la mañana sus ojos verán la Gloria de Yavé. Yavé ha escuchado cuando ustedes murmuraron contra él. Pues sus quejas no se dirigían a nosotros, ¿qué somos nosotros?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ y por la mañana veréis la gloria de YHVH, porque Él ha oído vuestras murmuraciones contra YHVH, pues nosotros, ¿qué somos, para que murmuréis contra nosotros?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ y por la mañana veréis la gloria de Yahveh; pues ha oído vuestras murmuraciones contra Yahveh. Porque nosotros, ¿qué somos, para que murmuréis contra nosotros?'.

Éxodo 16:7 Tagairtí Cros

Éxodo 16:10

Mientras Aarón hablaba a la asamblea, ellos se volvieron hacia el desierto y vieron la gloria del Señor, que aparecía en una nube.

Éxodo 16:12

He oído las protestas de los israelitas. Diles: Hacia el crepúsculo comerán carne, por la mañana los saciarán de pan, para que sepan que yo soy el Señor, su Dios.

Éxodo 16:8

Esta tarde les dará de comer carne y mañana los saciará de pan; el Señor les ha oído protestar contra él; nosotros ¿qué somos? No han protestado contra nosotros, sino contra el Señor.

Éxodo 24:10

y vieron al Dios de Israel: bajo los pies tenía una especie de pavimento de zafiro, como el mismo cielo.

Éxodo 24:16

y la gloria del Señor descansaba sobre el monte Sinaí, .y la nube lo cubrió durante seis días.

Éxodo 40:34

Entonces la nube cubrió la tienda del encuentro, y la gloria del Señor llenó el santuario.

Isaías 35:2

como flor de narciso florecerá, desbordando de gozo y alegría; tiene la gloria del Líbano, la belleza del Carmelo y del Sarón; ellos verán la gloria del Señor, la belleza de nuestro Dios.

Isaías 40:5

y se revelará la gloria del Señor y la verán todos los hombres juntos -ha hablado la boca del Señor-.

Levítico 9:6

Moisés les dijo: Cumplirán cuanto el Señor ha ordenado, y se les mostrará su gloria.

Números 14:10

Pero la comunidad entera hablaba de apedrearlos, cuando la gloria del Señor apareció en la tienda del encuentro ante todos los israelitas.

Números 14:27

¿Hasta cuándo seguirá esta comunidad malvada protestando contra mí? He oído a los israelitas protestar contra mí.

Números 16:11

Tú y tus secuaces se han rebelado contra el Señor, pues ¿quién es Aarón para que protesten contra él?

Números 16:42

Y como se formaba un motín contra Moisés y Aarón, ellos se dirigieron a la tienda del encuentro; la nube la cubrió y apareció la gloria del Señor.

Números 17:5

La vara del que yo elija, florecerá. Y así acabaré con las protestas de los israelitas contra ustedes.

Juan 11:4

Al oírlo, dijo Jesús: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que por ella se manifieste la gloria del Hijo de Dios.

Juan 11:40

Le contestó Jesús: ¿No te he dicho que si llegas a creer verás la gloria de Dios?