Éxodo 13:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ El Señor dijo a Moisés:

Féach an chaibidil Cóip

Tuilleadh leaganacha

¹ Jehová habló a Moisés, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip

¹ Luego el Señor le dijo a Moisés:

Féach an chaibidil Cóip

¹ Yavé dijo a Moisés: 'Conságrame todo primogénito.

Féach an chaibidil Cóip

¹ Habló YHVH a Moisés, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip

¹ Habló Yahveh a Moisés y le dijo:

Féach an chaibidil Cóip

Y aquel mismo día el Señor sacó de Egipto a los israelitas, por escuadrones.

dedicarás al Señor todos los primogénitos: el primer parto de tus animales, si es macho, pertenece al Señor.

Conságrame todos los primogénitos israelitas: el primer parto, lo mismo de hombres que de animales, me pertenece.

El Señor dijo a Moisés:

Lean orainn:

Naisc urraithe

Fógraí