Éxodo 12:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Esa noche comerán la carne, asada a fuego, acompañada de pan sin fermentar y verduras amargas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura; con hierbas amargas lo comerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Esa misma noche, asarán la carne al fuego y la comerán acompañada de hojas verdes y amargas, y pan sin levadura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Esa misma noche comerán la carne asada al fuego; la comerán con panes sin levadura y con verduras amargas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y aquella noche comerán la carne asada al fuego con panes sin levadura; con hierbas amargas lo comerán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Comeréis la carne esa misma noche; la comeréis asada al fuego, con ázimos y hierbas amargas.

Éxodo 12:8 Tagairtí Cros

2 Crónicas 35:13

Asaron la pascua, como está mandado y cocieron los alimentos sagrados en ollas, calderos y cazuelas, repartiéndolos en seguida a todos los laicos.

Salmos 22:14

Estoy como agua derramada, tengo los huesos descoyuntados, mi corazón, como cera, se derrite en mis entrañas;

Éxodo 1:14

y les amargaron la vida con dura esclavitud, imponiéndoles los duros trabajos de barro, de los ladrillos y toda clase de trabajos del campo.

Éxodo 12:9

No comerán de ella nada crudo ni cocido en agua, sino asado a fuego: con cabeza, patas y entrañas.

Éxodo 13:3

Y Moisés dijo al pueblo: Acuérdense siempre de este día, en que han salido de Egipto, de la esclavitud, cuando con mano fuerte los sacó de allí el Señor. No se comerá nada fermentado en este día.

Éxodo 13:7

Durante esos siete días se comerá pan ázimo y no ha de aparecer en todo tu territorio levadura ni nada fermentado.

Éxodo 23:18

No acompañarás con pan fermentado la sangre de mis sacrificios ni dejarás hasta el día siguiente la grasa de mi fiesta.

Éxodo 34:25

No ofrezcas nada fermentado con la sangre de mis víctimas. De la víctima de la Pascua no quedará nada para el día siguiente.

Isaías 53:10

El Señor quería triturarlo con el sufrimiento: si entrega su vida como expiación, verá su descendencia, prolongará sus años y por su medio triunfará el plan del Señor.

Amós 4:5

ofrezcan ázimos, pronuncien la acción de gracias, anuncien dones voluntarios, que eso es lo que les gusta, israelitas -oráculo del Señor- .

Zacarías 12:10

Sobre la dinastía davídica y los vecinos de Jerusalén derramaré un espíritu de compunción y de pedir perdón. Al mirarme traspasado por ellos mismos, harán duelo como por un hijo único, llorarán como se llora a un primogénito.

Mateo 16:12

Entonces comprendieron que no los prevenía contra la levadura, sino contra la doctrina de los fariseos y saduceos,

Mateo 26:26

Mientras comían, Jesús tomó un pan, pronunció la bendición y lo partió; luego lo dio a sus discípulos, diciendo: Tomen, coman; esto es mi cuerpo.

Gálatas 5:9

'Un poquito de levadura fermenta toda la masa'.

Deuteronomio 16:7

La cocerás y la comerás en el lugar que elija el Señor, y a la mañana siguiente emprenderás el regreso a tu casa.

1 Tesalonicenses 1:6

Por su parte siguieron nuestro ejemplo y el del Señor: a pesar de tantas dificultades, acogieron el mensaje con la alegría del Espíritu Santo,