Eclesiastés 8:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ El que cumple sus mandatos no sufrirá nada malo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ El que guarda el mandamiento no experimentará mal; y el corazón del sabio discierne el tiempo y el juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Quienes lo obedezcan no serán castigados. Los sabios encontrarán el momento y la forma de hacer lo correcto,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El que guarda los mandamientos no se meterá en situaciones difíciles. El sabio sabe cuál es la hora y cuáles son los criterios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ El que observa el mandamiento no experimentará cosa mala, Y el corazón del sabio discierne el tiempo y el juicio,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Quien cumple lo mandado no experimenta contratiempos; el corazón del sabio sabe el cuándo y el cómo.

Eclesiastés 8:5 Tagairtí Cros

1 Crónicas 12:32

Dieciocho mil de media tribu de Manases, designados nominalmente para ir a proclamar rey a David.

Salmos 119:6

entonces no sentiré vergüenza al mirar tus mandatos;

Éxodo 1:17

Pero las parteras respetaban a Dios, y en vez de hacer lo que les mandaba el rey de Egipto dejaban con vida a los recién nacidos.

Proverbios 12:21

Al honrado no le pasa nada malo, el malvado anda lleno de desgracias.

Proverbios 17:24

El prudente se orienta por la sensatez, el necio mira al infinito.

Eclesiastés 10:2

La mente del sabio va a su derecha, la mente del necio va a su izquierda;

Eclesiastés 12:13

En conclusión, y después de oírlo todo, respeta a Dios y guarda sus mandamientos, porque eso es ser hombre;

Eclesiastés 2:14

El sabio lleva los ojos en la cara, el necio camina en tinieblas. Pero comprendí que una suerte común les toca a todos,

Eclesiastés 8:2

Yo digo: cumple el mandato del rey, pues juraste ante Dios;

Oseas 5:11

Oprime Efraín, quebranta el derecho, está empeñado en seguir la idolatría.

Lucas 20:25

Les replicó: Pues entonces lo que es del César devuélvanselo al César y lo que es de Dios, a Dios.

Hechos 4:19

Pedro y Juan les replicaron: ¿Puede aprobar Dios que los obedezcamos a ustedes en vez de a él? Júzguenlo ustedes.

Hechos 5:29

Pedro y los apóstoles replicaron: Hay que obedecer a Dios antes que a los hombres.

Colosenses 1:9

Por esta razón nosotros, desde el momento que nos enteramos, oramos por ustedes sin cesar; pedimos a Dios que les dé pleno conocimiento de su designio, con todo el saber e inteligencia que procura el Espíritu.

Hebreos 5:14

El alimento sólido es propio de adultos, que con la práctica tienen una sensibilidad entrenada en distinguir lo bueno de lo malo.