Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Apocalipsis 3:19 - Nueva Biblia Española (1975)

19 A los que yo amo los reprendo y los corrijo; sé ferviente y enmiéndate.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Yo reprendo y castigo a todos los que amo; sé, pues, celoso, y arrepiéntete.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Yo corrijo y disciplino a todos los que amo. Por lo tanto, sé diligente y arrepiéntete de tu indiferencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Yo reprendo y corrijo a los que amo. Vamos, anímate y conviértete.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Yo reprendo y disciplino a todos los que amo,° sé pues fervoroso, y arrepiéntete.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Yo, a los que amo, los reprendo y castigo. ¡Anímate, pues, y conviértete!

Féach an chaibidil Cóip




Apocalipsis 3:19
31 Tagairtí Cros  

Yo seré para él un padre, y él será para mí un hijo; si se tuerce, lo corregiré con varas y golpes, como suelen los hombres;


Dichoso el hombre a quien corrige Dios: no rechaces el escarmiento del Todopoderoso,


Escarmientas al hombre castigando su culpa; como una polilla roes sus tesoros, el hombre no es más que un soplo.


porque tú, Señor, bendices al justo; como escudo lo protege tu favor.


porque me devora el celo de tu templo, y las afrentas con que te afrentan recaen sobre mí.


el que corrige a los pueblos, ¿no va a echar en cara?; el que instruye al hombre, ¿no va a saber?


El que deja la senda será escarmentado; el que odia la reprensión, morirá.


Quien rechaza la corrección se odia a sí mismo, quien escucha la reprensión adquiere juicio.


La necedad se pega al corazón del muchacho: la vara de la corrección se la apartará.


Señor, en el peligro acudíamos a ti, cuando apretaba la fuerza de tu escarmiento.


Corrígenos, Señor, con medida, no nos hagas menguar con tu cólera;


En vano herí a sus hijos: no escarmentaron; la espada se cebó en sus profetas como león carnicero.


porque yo estoy contigo para salvarte -oráculo del Señor- , Destruiré a todas las naciones por donde los dispersé, a ti no te destruiré, te corregiré con medida y no te dejaré impune.


Estoy escuchando lamentarse a Efraín: Me has corregido y he escarmentado, como novillo indómito; vuélveme y me volveré, que tú eres el Señor, mi Dios;


Les dirás: Esta es la gente que no obedeció al Señor, su Dios, y no quiso escarmentar; la sinceridad se ha perdido, extirpada de su boca.


No obedeció ni escarmentó, no confiaba en el Señor ni acudía a su Dios;


Se despertaron todas y se pusieron a preparar las lámparas.


Se acordaron sus discípulos de que estaba escrito: 'La pasión por tu casa me consumirá'


En la actividad no se echen atrás; en el espíritu manténganse fervientes, siempre al servicio del Señor.


aunque si el Señor nos juzga es para corregirnos, para que no salgamos condenados con el mundo.


los desconocidos conocidos de sobra, los moribundos que están bien vivos, los penados nunca ajusticiados,


¡Hay que ver! El hecho de haber sentido pesar como Dios manda cuánto empeño produjo en ustedes, qué excusas, qué indignación, qué respeto, qué nostalgia, qué emulación, que escarmiento. Han probado de todos los modos posibles que no tenían culpa en el asunto.


Sería bueno, en cambio, que se interesaran por lo bueno siempre, y no sólo cuando estoy ahí con ustedes.


para que reconozcas que el Señor, tu Dios, te ha educado como un padre educa a su hijo;


del que se entregó por nosotros, para rescatarnos de toda clase de maldad y purificarse un pueblo elegido, entregado a hacer el bien.


Dichoso el hombre que resiste la prueba, porque, al salir airoso, recibirá en premio la vida que Dios ha prometido a los que lo aman. '


Recuerda de dónde has caído, enmiéndate y vuelve a proceder como al principio; si no, como no te enmiendes, vendré a quitar tu candelabro de su sitio.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí