2 Timoteo 2:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Tampoco un atleta recibe el premio si no compite conforme al reglamento.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y también el que lucha como atleta, no es coronado si no lucha legítimamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Asimismo ningún atleta puede obtener el premio a menos que siga las reglas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El atleta no será premiado si no ha competido según el reglamento.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Así también, si alguno compite como atleta, no es coronado si no compite según las normas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ De igual modo, un atleta no recibe la corona si no ha competido según el reglamento.

2 Timoteo 2:5 Tagairtí Cros

Lucas 13:24

Forcejeen para abrirse paso por la puerta estrecha, porque les digo que muchos intentarán entrar y no podrán.

Filipenses 1:15

Es verdad que algunos proclaman al Mesías por envidia y antagonismo hacia mí; otros, en cambio, lo hacen con buena intención;

Colosenses 1:29

con esta intención peno y lucho, sostenido por esa fuerza suya que despliega en mi su eficacia.

Hebreos 12:4

Aún no han resistido hasta la sangre en su lucha con el pecado;

Hebreos 2:7

Lo hiciste poco inferior a los ángeles, lo coronaste de gloria y dignidad;

Hebreos 2:9

pero vemos ya al que Dios hizo un poco inferior a los ángeles, a Jesús, que, por haber sufrido la muerte, está coronado de gloria y dignidad; así, por la gracia de Dios, la muerte que él experimentó redunda en favor de todos.

Santiago 1:12

Dichoso el hombre que resiste la prueba, porque, al salir airoso, recibirá en premio la vida que Dios ha prometido a los que lo aman. '

1 Pedro 5:4

Así, cuando aparezca el supremo Pastor, recibirán la corona imperecedera de la gloria.

Apocalipsis 2:10

No temas nada de lo que vas a sufrir; el diablo va a meter a algunos de ustedes en la cárcel para ponerlos a prueba, pero su apuro durará diez días. Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vida.

Apocalipsis 3:11

Llego en seguida, mantén lo que tienes, para que nadie te quite tu corona.

Apocalipsis 4:10

los veinticuatro ancianos se postran ante el que está sentado en el trono, para rendir homenaje al que vive por los siglos de los siglos, y arrojan sus coronas ante el trono diciendo:

Apocalipsis 4:4

En círculo, alrededor del trono, había otros veinticuatro tronos, y sentados en ellos veinticuatro ancianos con capas blancas y coronas de oro en la cabeza.