2 Samuel 15:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ El rey dejó diez concubinas para cuidar del palacio

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ El rey entonces salió, con toda su familia en pos de él. Y dejó el rey diez mujeres concubinas, para que guardasen la casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces el rey salió de inmediato junto con todos los de su casa. No dejó a nadie excepto a diez de sus concubinas para que cuidaran el palacio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El rey salió a pie con toda su familia, dejando en la ciudad a diez concubinas para que cuidaran el palacio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Salió entonces el rey con toda su casa tras él. Pero el rey dejó a diez mujeres concubinas para cuidar la casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Salió entonces el rey, a pie, con toda su familia, y dejó diez concubinas al cuidado de la casa.

2 Samuel 15:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:11

Así dice el Señor: Yo haré que de tu propia casa nazca tu desgracia; te arrebataré tus mujeres y ante tus ojos se las daré a otro, que se acostará con ellas a la luz del sol que nos alumbra.

2 Samuel 12:2

El rico tenía muchos rebaños de ovejas y bueyes;

2 Samuel 15:15

Los cortesanos le respondieron: Lo que su majestad decida. ¡A tus órdenes!

2 Samuel 15:17

y salió acompañado de toda su corte. Se detuvieron junto a la última casa de la ciudad;

2 Samuel 19:10

Absalón, al que ungimos rey, ha muerto en la batalla; así que ¿por qué están ustedes cruzados de brazos y no traen al rey a su palacio?

2 Samuel 20:3

Cuando David llegó a su palacio de Jerusalén, encerró en el harén a las diez concubinas que había dejado al cuidado del palacio; las mantenía, pero no se acostó con ellas; quedaron como viudas de por vida.

Salmos 3:1

¡Dichosos los que se refugian en él!

Romanos 12:2

y no se amolden al mundo éste, sino váyanse transformando con la nueva mentalidad, para ser ustedes capaces de distinguir lo que es la voluntad de Dios, lo bueno, conveniente y acabado.

Jueces 4:10

Barac movilizó en Cades a Zabulón y Neftalí; diez mil hombres lo siguieron, y también Débora subió con él.

1 Samuel 25:27

Ahora, este obsequio que tu servidora le ha traído a su señor, que sea para los sirvientes que acompañan a mi señor.

1 Samuel 25:42

Luego se levantó aprisa y montó en el burro; cinco sirvientas suyas la acompañaban, detrás de los emisarios dé David. Y se casó con él.