2 Corintios 12:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² La marca de apóstol se vio en mi trabajo entre ustedes, en la constancia a toda prueba y en las señales, portentos y milagros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Con todo, las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, por señales, prodigios y milagros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando estuve con ustedes les di pruebas de que soy un apóstol. Pues con paciencia hice muchas señales, maravillas y milagros entre ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cuando estuve entre ustedes, les hice ver todas las señales del verdadero apóstol: paciencia a toda prueba, señales, milagros y prodigios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² En verdad, las señales de apóstol fueron hechas entre vosotros con toda paciencia, con milagros y prodigios, y con poderes sobrenaturales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Ante vosotros mismos se cumplieron las señales propias del apóstol: la constancia a toda prueba, las señales, los prodigios, los milagros.

2 Corintios 12:12 Tagairtí Cros

Juan 4:48

Jesús le dijo: Como no vean señales portentosas, no creen.

1 Corintios 14:18

Gracias a Dios hablo en esas lenguas mas que todos ustedes,

2 Corintios 11:4

Porque si el primero que se presenta predica un Jesús diferente del que yo prediqué, o reciben ustedes un espíritu diferente del que recibieron y un evangelio diferente del que aceptaron, lo aguantan tan tranquilos.

2 Corintios 11:6

En el hablar seré inculto, de acuerdo; pero en el saber no, y se lo he demostrado siempre y en todo.

2 Corintios 4:2

al contrario, hemos renunciado a manejos vergonzosos, dejándonos de intrigas y no falseando el mensaje de Dios; en vez de eso, manifestando la verdad, nos recomendamos a la íntima conciencia que tiene todo hombre ante Dios.