1 Timoteo 3:8 - Nueva Biblia Española (1975)8 También los auxiliares tienen que ser respetables, hombres de palabra, no aficionados a beber mucho ni a sacar dinero, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Los diáconos asimismo deben ser honestos, sin doblez, no dados a mucho vino, no codiciosos de ganancias deshonestas; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 De la misma manera, los diáconos deben ser dignos de mucho respeto y tener integridad. No deben emborracharse ni ser deshonestos con el dinero. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Los diáconos también han de ser respetables y de una sola palabra, moderados en el uso del vino; que no busquen dinero mal ganado, y' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 Asimismo los diáconos: serios, sin doblez de lengua,° no adictos a mucho vino, ni ambiciosos de bienes materiales; Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Igualmente, los diáconos han de ser dignos, sin doblez en el hablar, no dados a la bebida ni a sórdidos oficios, Féach an chaibidil |