1 Samuel 23:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ David supo que Saúl tramaba su ruina y dijo al sacerdote Abiatar: Trae el efod.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mas entendiendo David que Saúl ideaba el mal contra él, dijo a Abiatar sacerdote: Trae el efod.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero David se enteró de los planes de Saúl y le dijo a Abiatar el sacerdote que trajera el efod para consultar con el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Cuando David supo que Saúl tramaba algo en su contra, dijo al sacerdote Ebiatar: 'Trae el efod'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero David se enteró de que Saúl tramaba el mal contra él, y dijo al sacerdote Abiatar: Trae el éfod.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Supo David que Saúl maquinaba el mal contra él y dijo al sacerdote Abiatar: 'Trae el efod '.

1 Samuel 23:9 Tagairtí Cros

1 Reyes 2:26

Al sacerdote Abiatar el rey le dijo: Vete a Anatot, a tus tierras. Mereces la muerte, pero hoy no voy a matarte, porque llevaste el arca del Señor ante mi padre, David, y lo acompañaste en sus tribulaciones.

Jeremías 33:3

Grítame, y te contestaré, te comunicaré cosas grandes e inaccesibles que no conoces.

Oseas 3:4

Porque muchos años vivirán los israelitas sin rey y sin príncipe, sin sacrificios y sin estelas, sin imágenes ni amuletos.

Números 27:21

Se presentará a Eleazar, el sacerdote, que consultará por él al Señor por medio de las suertes; y conforme al oráculo, saldrán y entrarán él y los israelitas, toda la comunidad.

Hechos 14:6

ellos, al darse cuenta, se escaparon a Licaonia, a las ciudades de Listra y Derbe y alrededores;

Hechos 9:24

pero Saulo tuvo noticia de su conjura. Como día y noche custodiaban las puertas de la ciudad con intención de quitarlo de en medio,

1 Samuel 10:22

Consultaron de nuevo al Señor: ¿Ha venido aquí Saúl? El Señor respondió: Está escondido entre los equipajes.

1 Samuel 14:18

Saúl ordenó a Ajías: Acérquenme el efod. (Porque Ajías era el que llevaba entonces el efod en Israel).

1 Samuel 22:20

Un hijo de Ajimélec, hijo de Ajitob, llamado Abiatar, se escapó. Llegó huyendo detrás de David

1 Samuel 23:10

Y oró: Señor, Dios de Israel, he oído que Saúl intenta venir a Queilá a arrasar la ciudad por causa mía.

1 Samuel 23:6

(Cuando Abiatar, hijo de Ajimélec, huyó a donde David, a Queilá, llevó consigo un efod).

1 Samuel 23:8

Luego convocó a todo su ejército a la guerra, para bajar a Queilá a cercar a David y su gente.

1 Samuel 30:7

y David consultó al Señor: ¿Persigo a esa banda? ¿Los alcanzaré? El Señor le respondió: Persíguelos. Los alcanzarás y recuperarás lo robado.