1 Samuel 2:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ El Señor se cuidó de Ana, que concibió y dio a luz tres niños y dos niñas. El niño Samuel crecía en el templo del Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y visitó Jehová a Ana, y ella concibió, y dio a luz tres hijos y dos hijas. Y el joven Samuel crecía delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Entonces el Señor bendijo a Ana, y ella concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Entre tanto, Samuel crecía en la presencia del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Yavé se acordó de Ana: concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Samuel mientras tanto crecía bajo la mirada de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y YHVH visitó a Ana, y concibió, y dio a luz tres hijos y dos hijas. Y el joven Samuel crecía en presencia de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Efectivamente, Yahveh visitó a Ana, la cual concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Entre tanto, el joven Samuel iba creciendo en presencia de Yahveh.

1 Samuel 2:21 Tagairtí Cros

Génesis 21:1

El Señor se fijó en Sara, como había dicho. El Señor cumplió a Sara lo que le había prometido.

Salmos 127:3

El Señor como herencia te dará hijos, como salario, el fruto del vientre:

Proverbios 3:4

alcanzarás favor y aceptación ante Dios y ante los hombres.

Lucas 1:68

Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha venido él a liberar a su pueblo,

Lucas 1:80

El niño iba creciendo y su personalidad se afirmaba; vivió en el desierto hasta que se presentó a Israel.

Lucas 2:40

El niño iba creciendo y fortaleciéndose, y adelantaba en saber; y el favor de Dios lo acompañaba.

Lucas 2:52

Jesús iba creciendo en saber, en estatura y en favor de Dios y de los hombres'.

Jueces 13:24

La mujer de Manoj dio a luz un hijo y le puso de nombre Sansón. El niño creció y el Señor lo bendijo.

1 Samuel 2:26

En cambio, el niño Samuel iba creciendo, y lo apreciaban el Señor y los hombres.

1 Samuel 3:19

Samuel crecía, y el Señor estaba con él; ninguna de sus palabras dejó de cumplirse,