1 Reyes 1:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Mientras tanto, Adonías, hijo de Jaguit, que ambicionaba el trono, se hizo con una carroza, caballos y cincuenta hombres de escolta

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Entonces Adonías hijo de Haguit se rebeló, diciendo: Yo reinaré. Y se hizo de carros y de gente de a caballo, y de cincuenta hombres que corriesen delante de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por ese tiempo, Adonías, hijo de David, cuya madre era Haguit, comenzó a jactarse diciendo: «Voy a proclamarme rey». Así que consiguió carros de guerra con sus conductores y reclutó cincuenta hombres para que corrieran delante de él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Por ese entonces, Adonías, hijo de Jaguit, se adelantaba: 'Yo soy quien reinará', decía. Se había comprado un carro con caballos y cincuenta hombres corrían delante de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Entonces Adonías, hijo de Haguit, se enalteció y dijo: ¡Yo reinaré! Y se preparó carros y jinetes, y cincuenta hombres que corrían delante de él.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Por aquel entonces, Adonías, hijo de Jaguit, se mostraba engreído y decía: 'Yo seré rey'. Se procuró un carro, caballos y cincuenta hombres que le abrían paso.

1 Reyes 1:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:1

Absalón se hizo inmediatamente con una carroza, caballos y cincuenta hombres de escolta.

2 Samuel 3:4

el cuarto, Adonías, de Jaguit; el quinto, Safatías, de Abital;

1 Reyes 1:11

Natán dijo entonces a Betsabé, madre de Salomón: ¿No has oído que Adonías, hijo de Jaguit, se ha proclamado rey sin que lo sepa David, nuestro señor?

1 Reyes 1:4

Era muy hermosa; atendía al rey y lo cuidaba, pero el rey no se unió a ella.

1 Reyes 2:13

Adonías, hijo de Jaguit, fue a ver a Betsabé, madre de Salomón. Ella le preguntó: ¿Vienes como amigo? Respondió: Sí.

1 Reyes 2:15

Entonces Adonías dijo: Tú sabes que la corona me correspondía a mí, y todo Israel esperaba verme rey; pero la corona se me ha escapado y ha ido a parar a mi hermano, porque el Señor se la había destinado.

1 Reyes 2:24

¡Por el Señor, que me ha asentado firmemente en el trono de mi padre, David, y que me ha dado una dinastía como lo había prometido, juro que hoy morirá Adonías!

1 Crónicas 28:5

Y entre los muchos hijos que me dio el Señor, eligió a mi hijo Salomón para que ocupe el trono real del Señor en Israel.

1 Crónicas 29:1

El rey David dijo luego a toda la comunidad: Mi hijo Salomón, al que Dios eligió, es joven e inmaduro; sin embargo, la empresa es enorme, porque no se trata de construir una casa cualquiera, sino un templo al Señor Dios.

1 Crónicas 3:2

el tercero, Absalón, de Maacá, hija de Talmay, rey de Guesur; el cuarto, Adonías, hijo de Jaguit;

Éxodo 9:17

Todavía alzas tu barrera frente a mi pueblo para no dejarlo marchar.

Proverbios 16:18

Delante de la ruina va la soberbia, delante de la caída va la presunción.

Proverbios 18:12

Antes de la desgracia el corazón fue soberbio, antes de la gloria fue humilde.

Isaías 2:7

Su país está Heno de plata y oro, y sus tesoros no tienen número; su país está lleno de caballos, y sus carros no tienen número;

Lucas 14:11

Porque a todo el que se encumbra lo abajarán y al que se abaja lo encumbrarán.

Lucas 18:14

Les digo que éste bajó a su casa a bien con Dios y aquél no. Porque a todo el que se encumbra lo abajarán y al que se abaja lo encumbrarán.

Jueces 9:2

Digan a los siquemitas: ¿Qué les conviene más, que los gobiernen setenta, es decir, todos los hijos de Yerubaal, o que los gobierne uno solo? Y no olviden que yo soy de su sangre.