Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Pedro 3:13 - Nueva Biblia Española (1975)

13 Y además, ¿quién podrá hacerles daño si se dan con empeño a lo bueno?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 ¿Y quién es aquel que os podrá hacer daño, si vosotros seguís el bien?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Ahora bien, ¿quién querrá hacerles daño si ustedes están deseosos de hacer el bien?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Y ¿quién podrá hacerles daño si se esfuerzan en hacer el bien?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¿Y quién es el que os perjudicará si os mostráis celosos por lo bueno?°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Y, ¿quién os podrá hacer daño, si os dedicáis al bien?

Féach an chaibidil Cóip




1 Pedro 3:13
13 Tagairtí Cros  

los que me pagan males por bienes, los que me atacan cuando procuro el bien.


Al honrado no le pasa nada malo, el malvado anda lleno de desgracias.


El Señor aborrece la conducta del malvado y ama al que busca la justicia.


Cuando Dios aprueba la conducta de un hombre lo reconcilia con sus enemigos.


Tenlo, mira por él, no le hagas ningún daño, sino trátalo como él te diga.


De hecho los que mandan no son una amenaza para la buena acción, sino para la mala. ¿Quieres no tener miedo a la autoridad? Sé honesto y tendrás su aprobación,


Sabemos también que, con los que aman a Dios, con los que él ha llamado siguiendo su propósito, él coopera en todo para su bien.


Esmérense en el amor mutuo; ambicionen también las manifestaciones del Espíritu, sobre todo el hablar inspirados.


En una palabra: como hijos queridos de Dios, procuren parecerse a él


Miren que nadie devuelva a otro mal por mal, esmérense siempre en hacerse el bien unos a otros y a todos.


y estar recomendada por sus buenas obras: si ha criado bien a sus hijos, si ha ejercitado la hospitalidad, si ha lavado los pies a los consagrados, si ha ayudado a los que sufren, en fin, si ha aprovechado toda ocasión de hacer el bien.


del que se entregó por nosotros, para rescatarnos de toda clase de maldad y purificarse un pueblo elegido, entregado a hacer el bien.


Querido amigo, no imites lo malo, sino lo bueno; quien hace el bien es de Dios, quien hace el mal no ha visto a Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí