1 Corintios 15:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² Ahora, si del Mesías se proclama que resucitó de la muerte, ¿cómo dicen algunos de ustedes que no hay resurrección de muertos?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Pero si se predica de Cristo que resucitó de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Pero díganme lo siguiente: dado que nosotros predicamos que Cristo se levantó de los muertos, ¿por qué algunos de ustedes dicen que no habrá resurrección de los muertos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Ahora bien, si proclamamos un Mesías resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos ahí que no hay resurrección de los muertos?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Entonces, si se predica que el Mesías fue resucitado de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pues bien, si se proclama que Cristo ha sido resucitado de entre los muertos, ¿cómo es que algunos de vosotros dicen que no hay resurrección de muertos?

1 Corintios 15:12 Tagairtí Cros

Hechos 17:32

Al oír 'resurrección de muertos', unos lo tomaban a broma; otros dijeron: De esto te oiremos hablar en otra ocasión.

Hechos 23:8

(Los saduceos sostienen que no hay resurrección ni ángeles ni espíritus, mientras los fariseos admiten todo esto).

Hechos 26:8

¿Por qué les parece increíble que Dios resucite a los muertos?

1 Corintios 15:11

De todos modos, sea yo, sean ellos, eso es lo que predicamos y eso fue lo que ustedes creyeron.

2 Tesalonicenses 2:17

los anime interiormente y los afirme en todo bien de palabra y de obra.

2 Timoteo 2:18

que se desviaron de la verdad pretendiendo que la resurrección se ha efectuado ya, y trastornando la fe de algunos.