Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 19:7 - Y'all Version Bible

He said, “Please, my brothers! Y’all don’t act so wickedly.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and said, I pray you, brethren, do not so wickedly.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And said, I beg of you, my brothers, do not behave so wickedly.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and said, “My brothers, don’t do such an evil thing.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Do not, I ask you, my brothers, do not be willing to commit this evil.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Do not so, I beseech you, my brethren; do not commit this evil.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 19:7
13 Tagairtí Cros  

But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the house, both young and old, all the people from every quarter.


Lot went out to them through the door, and shut the door after himself.


See now, I have two virgin daughters. Please let me bring them out to y’all, and y’all may do to them what seems good to y’all. Only don’t do anything to these men, because they have come under the shadow of my roof.”


“‘You must not lie in a bed with a man as with a woman. That is detestable.


“‘If a man lies with a male, as with a woman, both of them have committed an abomination. They must be executed-executed. Their blood is upon themselves.


From one human he has made every ethnic group of humanity to dwell in every part of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their dwellings,


Therefore God gave them over to the desires of their hearts to impurity, so that their bodies were degraded among themselves.


None of the daughters of Israel must become a cult prostitute, and none the sons of Israel is to be a cult prostitute.


Similarly, Sodom, Gomorrah, and the cities around them, gave themselves over to sexual immorality and pursued flesh in unnatural ways. They are displayed as an example by suffering the punishment of eternal fire.


The man, the master of the house, went out to them, and said to them, “No, my brothers. Y’all must not be this evil. After all, this man has come into my house, so y’all must not do this senseless act.


Gaal the son of Ebed came with his brothers and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.