Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 5:1 - Y'all Version Bible

Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Ebenezer to Ashdod.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben-ezer unto Ashdod.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE PHILISTINES brought the ark of God from Ebenezer to Ashdod.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Eben-ezer unto Ashdod.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After the Philistines took God’s chest, they brought it from Ebenezer to Ashdod.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the Philistines took the ark of God, and they transported it from the Stone of Assistance into Ashdod.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Philistines took the ark of God, and carried it from the Stone of Help into Azotus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 5:1
12 Tagairtí Cros  

and delivered ʜɪꜱ strength into captivity, ʜɪꜱ glory into the adversary’s hand.


In the year that Tartan came to Ashdod, when Sargon the king of Assyria sent him, and he fought against Ashdod and took it;


Y’all must proclaim in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, “Y’all must assemble on the mountains of Samaria, and see what unrest is in her, and what oppression is among them.”


Philip appeared at Azotus and traveled through, preaching the gospel to all the towns until he came to Caesarea.


There were none of the Anakim left in the land of the children of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.


from the Shihor, which is before Egypt, even to the border of Ekron northward, which is counted as Canaanite; the five lords of the Philistines; the Gazites, and the Ashdodites, the Ashkelonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avvim,


The word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Ebenezer, and the Philistines encamped in Aphek.


the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.


She said, “The glory has departed from Israel; for the ark of God has been taken.”


Then the ark of YHWH had been in the country of the Philistines for seven months,


Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, “YHWH helped us until now.”